Переклад тексту пісні Tastes Like Chicken - The Vandals

Tastes Like Chicken (оригінал)

First I think of my health,
then I know some food I have to buy
I’m taking the time, taking the time to understand
why you and me were never meant to eat a bird that fly’s
How does it make you feel?
To take a life for just one meal
The deal, two drumsticks and a breast
just leave you so depressed that I must stress
Do not eat the chicken!
Now back to my health
I really don’t need the vegetable
All covered in filth,
it’s almost uneatable
Meat makes you strong
so strong that you can say
Who’s the man?
Who’s the man now?
50 serving from just one cow
How does it make you feel?
To take a life for just one meal
The deal, two drumsticks and a breast
just leave you so depressed that I must stress
Do not eat the chicken!
I can taste the feathers in my mouth
Such a waste of time
1 life
1 meal should be a crime
Eat a bigger bird
1 turkey — 10 people can be served
I don’t care how they’re raised,
hormone injected do not phase me You can stuff your free range chickens
I wont eat a bird that fly’s
How does it make you feel?
To take a life for just one meal
The deal, two drumsticks and a breast
just leave you so depressed that I must stress
Do not eat the chicken!

Tastes Like Chicken (переклад)

Спочатку я думаю про своє здоров’я,
тоді я знаю, яку їжу му купити
Я знаходжу час, щоб зрозуміти
чому ми з тобою ніколи не збиралися їсти птаха, який літає
Що це викликає у вас?
Відняти життя лише за один прийом їжі
Угода, дві барабанні палички та грудка
просто так пригнічений, що я мушу наголосити
Не їжте курку!
Тепер повернемося до мого здоров’я
Мені дійсно не потрібен овоч
Все вкрите брудом,
це майже не їсти
М'ясо робить вас сильним
настільки сильний, що можна сказати
хто такий чоловік?
Хто зараз чоловік?
50 порцій лише від однієї корови
Що це викликає у вас?
Відняти життя лише за один прийом їжі
Угода, дві барабанні палички та грудка
просто так пригнічений, що я мушу наголосити
Не їжте курку!
Я відчуваю смак пір’я в роті
Така марна трата часу
1 життя
1 прийом їжі має бути злочином
Їжте більшого птаха
1 індичка — можна обслужити 10 осіб
Мені байдуже, як їх виховують,
введений гормон не змінює мене Ви можете набивати курей на вільному вигулі
Я не буду їсти птаха, який літає
Що це викликає у вас?
Відняти життя лише за один прийом їжі
Угода, дві барабанні палички та грудка
просто так пригнічений, що я мушу наголосити
Не їжте курку!