Переклад тексту пісні Live Fast, Diarrhea - The Vandals

Live Fast, Diarrhea (оригінал)

Intoxicated — the way I go through life
Inebriated — and then I pay the price
Designated drinker with a defected driver
I can’t find my keys must have left them inside her
Eating Taco Bell and now I’m drinking gin and tonic
I think there’s an answer but I can’t put my finger on it
Mom please come pick me up I don’t know where I am
It’s the last think I’ll ask
I just wanna live fast, diarrhea
Live fast!
Diarrhea!
Punk is what it is — until you’re getting paid
This is how I live, it’s not a fucking phase
They don’t understand, they think they’re fucking rad
We should kill those guys, this is bullshit man
I followed Marshall Silver and I bootlegged Hooked on Phonics
I think there’s an answer but I can’t put my finger on it
Mom please come pick me up I don’t know where I am
It’s the last thing I’ll ask
I just wanna live fast, diarrhea Live
Fast!
Diarrhea!

Live Fast, Diarrhea (переклад)

П’яний — як я проходжу крізь життя
П’яний — і тоді я заплачу ціну
Призначений п’яниця з несправним водієм
Я не можу знайти ключі, мабуть, вони залишилися в неї
Я їм Taco Bell і тепер п’ю джин-тонік
Думаю, є відповідь, але я не можу доторкнутися до неї
Мамо, будь ласка, підійди і забери мене, я не знаю, де я
Це остання думка, яку я запитаю
Я просто хочу жити швидко, діарея
Живи швидко!
Діарея!
Панк — це таке — доки вам не платять
Я так живу, це не фаза
Вони не розуміють, вони думають, що вони до біса радісні
Ми повинні вбити тих хлопців, це дурниця
Я підписався на Marshall Silver, і я бутлегував Hooked on Phonics
Думаю, є відповідь, але я не можу доторкнутися до неї
Мамо, будь ласка, підійди і забери мене, я не знаю, де я
Це останнє, що я запитаю
Я просто хочу жити швидко, діарея Live
Швидко!
Діарея!