Переклад тексту пісні Soup Of The Day - The Vandals

Soup Of The Day (оригінал)

Soup of the day.
Flavor of the month.
Stain in your pants from your bleeding cup.
Sell out!
Buy in!
Never gonna change!
Cash out now buy a home on the range.
18 years, I’m still punk.
Going back and forth you silly little fuck!
When it goes away, I still stay.
No I won’t go away not the soup of the day.
Money is good whe it comes your way.
Take it now it’s your day.
Take it before it goes away.
Pay day!
Pay day!
Get out quick.
It sure beats selling your dick.
I had a dream, a terrible thing like a fucking pig grabbing at a brass ring.
Gimme mine!
Got mine!
Constant pain with a shotgun remove your brain.
Don’t care a fuck about the flavor of the month Soup of the day.

(переклад)

Суп дня.
Смак місяця.
Пляма на штанях від чашки, що кровоточить.
Продати!
Купувати в!
Ніколи не зміниться!
Отримайте готівку зараз, купіть дім у асортименті.
18 років, я все ще панк.
Ходиш туди-сюди, ти дурний маленький блядь!
Коли це зникне, я залишуся.
Ні, я не піду не суп день.
Гроші — це добре, коли вони приходять до вас.
Прийміть це твій день.
Візьміть його, перш ніж він зник.
День оплати!
День оплати!
Виходь швидко.
Це, звичайно, краще продати свій член.
Мені снився сон, жахлива річ, як-то свиня, яка хапається за мідний кільце.
Дай мені моє!
Отримав своє!
Постійний біль із рушницею видаляє мозок.
Не дбайте про смак місяця Суп дня.