Переклад тексту пісні Lady Killer - The Vandals

Lady Killer (оригінал)

Mr. Playboy, Sir Weasel, Poppin Snake, and Mr. Cool
Went down to the boulevard to play their ass some pool
Illa Zilla, Illa Zilla, Illa Zilla
Lady Killer
Illa Zilla, Illa Zilla, Illa Zilla
Lady Killer
I’mfa for, I’mfa for, I’mfa dancin’wit you
Here go one, here go one, here go one, woooo
Mr. Flashdance, Old Bufu, Man Sam, and Doctor Boots
Came down from the south town to snort theey ass some toots
Illa Zilla, Illa Zilla, Illa Zilla
Lady Killer
Illa Zilla, Illa Zilla, Illa Zilla
Lady Killer
I’mfa for, I’mfa for, I’mfa dancin’wit you
Here go one, here go one, here go one, woooo
Well they came down looking to score
but they got a whole lot more
When they started a fight on that frightful night
at Lady Killer’s bar
Illa Zilla, Illa Zilla, Illa Zilla
Lady Killer
Illa Zilla, Illa Zilla, Illa Zilla
Lady Killer
I’mfa for, I’mfa for, I’mfa dancin’wit you
Here go one, here go one, here go one, woooo
So if you have to leave your turf
you better not go far
Or start a fight on friday night
in Lady Killer’s Bar

Lady Killer (переклад)

Містер Плейбой, сер Візел, Поппін Снейк і містер Кул
Спустилися на бульвар, щоб пограти в більярд
Ілла Зілла, Ілла Зілла, Ілла Зілла
Леді-вбивця
Ілла Зілла, Ілла Зілла, Ілла Зілла
Леді-вбивця
I'mfa for, I'mfa for, I'mfa dancin't you
Ось один, ось один, ось один, ваууу
Містер Flashdance, Old Bufu, Man Sam і Doctor Boots
Приїхали з південного міста, щоб похнюпитися
Ілла Зілла, Ілла Зілла, Ілла Зілла
Леді-вбивця
Ілла Зілла, Ілла Зілла, Ілла Зілла
Леді-вбивця
I'mfa for, I'mfa for, I'mfa dancin't you
Ось один, ось один, ось один, ваууу
Ну, вони прийшли, щоб забити
але вони отримали набагато більше
Коли вони почали бійку тої страшної ночі
у барі Lady Killer
Ілла Зілла, Ілла Зілла, Ілла Зілла
Леді-вбивця
Ілла Зілла, Ілла Зілла, Ілла Зілла
Леді-вбивця
I'mfa for, I'mfa for, I'mfa dancin't you
Ось один, ось один, ось один, ваууу
Тож якщо вам доведеться покинути свою територію
тобі краще не ходити далеко
Або розпочати бійку в п’ятницю ввечері
у барі Lady Killer’s