Переклад тексту пісні I'm Becoming You - The Vandals

I'm Becoming You (оригінал)

It’s not enough to say you’re mine it still seems so unsatisfying
I want to live inside your mind and wear your shoes and walk for miles
Show up as you, do what you do, see what ensues- can we try?
I just had to explain that we are one in the same
Help me cuz I’m becoming you
I smell your clothes I smell your sheets and wish that smell had come from me
I hate my skin that I live in, I never win, I just had to say-
I just had to explain that we are one in the same
Help me cuz I’m becoming you
Normal love you know the story, it’s been done and it gets so boring
First you meet and then you get married, squeeze out some kids and wait to be
buried
I know it sounds all crazy
I wanna be you baby
It’s no a gay thing, I’m just stating that
I’m way all into you
As this progresses
I’m a mess but it will all be over soon
I just had to explain that we are one in the same
Help me cuz I’m becoming you
I know it sounds all crazy
I wanna be you baby
I know it sounds all crazy
He want’s to be you baby
I know it sounds all crazy
He want’s to be you baby

I'm Becoming You (переклад)

Недостатньо сказати, що ти мій, це все ще здається таким незадовільним
Я хочу жити в твоїй свідомості, носити твоє взуття та ходити милі
Покажіться як ви, робіть те, що ви робите, подивіться, що вийде – чи можемо ми спробувати?
Я просто мусив пояснити, що ми одне в одному
Допоможіть мені, бо я стаю тобою
Я нючу твій одяг Я нючу твої простирадла і хотів би, щоб цей запах вийшов від мене
Я ненавиджу свою шкіру, в якій живу, я ніколи не перемагаю, я просто мусив сказати:
Я просто мусив пояснити, що ми одне в одному
Допоможіть мені, бо я стаю тобою
Звичайна любов, ви знаєте історію, це було зроблено, і це стає так нудно
Спочатку ви зустрічаєтеся, а потім виходите заміж, вичавлюєте дітей і чекаєте, коли вони будуть
похований
Я знаю, що все це звучить божевільно
Я хочу бути тобою, малюк
Це не гей, я просто стверджую це
Я вся в тобі
У міру цього
У мене безлад, але скоро все закінчиться
Я просто мусив пояснити, що ми одне в одному
Допоможіть мені, бо я стаю тобою
Я знаю, що все це звучить божевільно
Я хочу бути тобою, малюк
Я знаю, що все це звучить божевільно
Він хоче бути твоєю дитиною
Я знаю, що все це звучить божевільно
Він хоче бути твоєю дитиною