Переклад тексту пісні Atrocity - The Vandals

Atrocity (оригінал)

It has occured to me the reason fro my apathy
You think that I don’t give a shit
It’s just the opposite
Loss of humanity, suffering, and atrocity
I’m gonna join the fight, lets get this party started right
Something’s always someone’s problem
Problems always never seem to end
Sometimes they just have to end
Front page, people full of rage
Trapped in their world, like monkeys in a cage
I’m building a bomb, I am I’m building a bomb
Don’t cry, not like you weren’t gonna die
If we all go at once we won’t have to say goodbye
I’m building a bomb, I am I’m building a bomb
I got to get me some weapons grade uranium
Just a couple little things stand between me and my dream
And when were dead and gone
No one left to carry on
Who’s first the buy the farm?
The list is as long as my arm
Something’s always someone’s problem
Problems always never seem to end
Sometimes they just have to end
Front page, people full of rage
Trapped in their world, like monkeys in a cage
I’m building a bomb, I am I’m building a bomb
Don’t cry, not like you weren’t gonna die
If we all go at once we won’t have to say goodbye
I’m building a bomb, I am I’m building a bomb
BOOM

Atrocity (переклад)

Мені спало на думку причина моєї апатії
Ви думаєте, що мені байдуже
Це якраз навпаки
Втрата людяності, страждання та звірства
Я приєднаюся до боротьби, давайте розпочнемо цю вечірку правильно
Щось завжди чиясь проблема
Здається, що проблеми ніколи не закінчуються
Іноді вони просто повинні закінчитися
Головна сторінка, люди, повні люті
Застрягли в їхньому світі, як мавпи в клітці
Я будую бомбу, я будую бомбу
Не плач, не так, якби ти не помреш
Якщо ми всі підемо відразу, нам не доведеться прощатися
Я будую бомбу, я будую бомбу
Я му принести мені трошки збройового урану
Лише пара дрібниць стоїть між мною та моєю мрією
А коли були мертві і пішли
Немає нікого, щоб продовжити
Хто перший купить ферму?
Список довжиний як моя рука
Щось завжди чиясь проблема
Здається, що проблеми ніколи не закінчуються
Іноді вони просто повинні закінчитися
Головна сторінка, люди, повні люті
Застрягли в їхньому світі, як мавпи в клітці
Я будую бомбу, я будую бомбу
Не плач, не так, якби ти не помреш
Якщо ми всі підемо відразу, нам не доведеться прощатися
Я будую бомбу, я будую бомбу
БУМ