| The Town Where I Was Born (оригінал) | The Town Where I Was Born (переклад) |
|---|---|
| How are you | Як ти |
| How do you do | Як ся маєш |
| Welcome to Chicago | Ласкаво просимо до Чикаго |
| I was born here in this town | Я народився тут, у цьому місті |
| Drink and music all around | Навкруги випивка та музика |
| I’ll probably die here too as well | Я, напевно, теж тут помру |
| She got me in her spell | Вона зачарувала мене |
| But that’s alright | Але це нормально |
| Hey that’s alright | Гей, це добре |
| That’s the town where I was born | Це місто, де я народився |
| ‘Twas there I met a factory girl | «Там я зустрів дівчину-фабрикантку |
| The hardest girl in all the world | Найважча дівчина в усьому світі |
| And she had a heart of stone | І в неї було кам’яне серце |
| She was all alone | Вона була зовсім одна |
| Hear the music everywhere | Чути музику всюди |
| People stop and people stare | Люди зупиняються, а люди дивляться |
| Crowding on the windy street | Людно на вітряній вулиці |
| And begging at your feet | І жебрак біля твоїх ніг |
| Hear the trains go rattling by | Почуйте, як гуркотять потяги |
| High above you in the sky | Високо над тобою в небі |
| Out into the evening light | Виходь на вечірнє світло |
| Someone will die tonight | Сьогодні вночі хтось помре |
