Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Valley Of The Shadow Of Death, виконавця - The Tossers. Пісня з альбому The Valley Of The Shadow Of Death, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 03.10.2005
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська
The Valley Of The Shadow Of Death(оригінал) |
Last night I lay all in my dreams, when a rap |
At the door it startled me |
And I heard those footsteps on the stairs |
And I bade her; |
please come in |
Come in, come in, my roving friend |
Come in and rest awhile |
For you’ve been gone so very long |
It’s nice to see you smile |
Come in, come in, my wandering friend |
Accept my welcome home |
I hope you can stay a long, long while before you have to go |
And she walked across the room to me |
And then she sat right down with me |
And told me that she had to leave |
She could not stay for long |
A child he held in his arms, a child that I |
Knew well through time, and told me that he had to leave |
He had to take him home |
Come in, come in, my roving friend |
Come in and rest awhile |
For you’ve been gone so very long |
It’s nice to see you smile |
Come in, come in, my wandering friend |
Accept my welcome home |
I hope you can stay a long, long while before you have to go |
She crossed the floor and moved away |
And my heart said, «Stop her. |
Maker her stay.» |
But I just showered myself in tears, for I just let her go |
When I awoke I cried and cried |
And went to sit by his graveside |
And visit the child he left behind |
Because he had to go |
You must come back to me again |
Accept the welcome I extend |
I will not let you go this time |
If only in my dreams |
And yeah, though you walk ever on |
May your heart be not weary but strong |
And yeah, though you walk ever on |
Through the valley of the shadow of death |
(переклад) |
Минулої ночі я увівся у снах, коли реп |
У дверях це мене налякало |
І я почув ці кроки на сходах |
І я запропонував їй; |
будь ласка, приходьте в |
Заходь, заходь, мій мандрівний друже |
Заходьте і відпочиньте трохи |
Бо вас не було так дуже довго |
Приємно бачити, що ви посміхаєтеся |
Заходь, заходь, мій мандрівний друже |
Прийміть мій ласкаво просимо додому |
Я сподіваюся, ви зможете залишитися довго-довго, перш ніж вам доведеться піти |
І вона пішла через кімнату до мене |
А потім вона сіла прямо зі мною |
І сказала мені, що вона повинна піти |
Вона не могла залишатися надовго |
Дитина, яку він тримав на руках, дитина, яку я |
Він добре знав час і сказав мені, що він повинен піти |
Йому довелося відвезти його додому |
Заходь, заходь, мій мандрівний друже |
Заходьте і відпочиньте трохи |
Бо вас не було так дуже довго |
Приємно бачити, що ви посміхаєтеся |
Заходь, заходь, мій мандрівний друже |
Прийміть мій ласкаво просимо додому |
Я сподіваюся, ви зможете залишитися довго-довго, перш ніж вам доведеться піти |
Вона перетнула підлогу й відійшла |
І моє серце сказав: «Зупини її. |
Зробіть так, щоб вона залишилася». |
Але я просто заливався сльозами, бо я просто відпустив її |
Коли я прокинувся, я плакав і плакав |
І пішов сидіти біля його могили |
І відвідайте дитину, яку він залишив |
Тому що він мусив піти |
Ви повинні повернутися до мене знову |
Прийміть вітання, які я висловлюю |
Цього разу я вас не відпущу |
Якби тільки у моїх снах |
І так, хоча ти ходиш постійно |
Нехай твоє серце буде не втомленим, а міцним |
І так, хоча ти ходиш постійно |
Через долину смертельної тіні |