Переклад тексту пісні Shade - The Tossers

Shade (оригінал)

The thunder cracks at the hills and plains
The rain does lash at your window pane
I am the ghost of your past refrain
I’m your conscience, let me in, let me in
I’m your conscience, let me in
You cannot bear to go on this way
You’ve passed many trials
But still you sway
You know that something has to change
And it’s weak to sit in blame, let me in
Oh it’s weak to sit in blame
No, You cannot bear to go on this way
You’ve passed many trials
But still you sway
You know that something has to change
Or like me soon you’ll be a ghost, let me in
Or soon you’ll be a shade

(переклад)

Грім тріщить на пагорбах і рівнинах
Дощ б’є на ваше вікно
Я привид твого минулого рефрену
Я твоя совість, впусти мене, впусти мене
Я ваша совість, впустіть мене
Ви не можете йти таким шляхом
Ви пройшли багато випробувань
Але ти все одно коливаєшся
Ви знаєте, що щось має змінитися
І це слабко сидіти звинувачувати, впусти мене всередину
О, це слабко сидіти звинувачувати
Ні, ви не можете йти таким шляхом
Ви пройшли багато випробувань
Але ти все одно коливаєшся
Ви знаєте, що щось має змінитися
Або як я скоро станеш привидом, впусти мене усередину
Або скоро ви станете тінню