Переклад тексту пісні Movin' On - The Tossers

Movin' On - The Tossers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Movin' On, виконавця - The Tossers. Пісня з альбому Agony, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 06.03.2007
Лейбл звукозапису: Victory
Мова пісні: Англійська

Movin' On

(оригінал)
Well, I always remember, I never forget the memory of you and things I regret
Replies that I wish that I could could retract, but it’s times when I’m no help
at all
But time is a matter of life and death, such a short span, a final breath
Well I never liked witnessing anyone hurt, but it’s just that I die to myself
Well you don’t know what you think til you say it
Well it could be brilliant or you could regret it
But the rest of the world most certainly moves on
Even if you have done someone wrong, wrong, oh, the rest of the world moves on
Well I’ve walked the line and I’ve come undone
And I’ve been a good friend to many or one
And kindness I intend to carry it on
But it was harder and I just wasn’t as strong
It’s so hard being here without you
I want to say things only to you
Saying goodbye for now because I need to move
Cause the rest of the world moves on
Well you don’t know what you think til you say it
Well it could be brilliant or you could regret it
But the rest of the world most certainly moves on
Even if you have done someone wrong, wrong, oh, the rest of the world moves on
Well I’ve never been happy with myself
I needed change and I needed help
But I have helped others and I’ve changed their mood
And their lives I’ve seen 'em go on
Well you don’t know what you think til you say it
Well it could be brilliant or you could regret it
But the rest of the world most certainly moves on
Even if you have done someone wrong, wrong, oh, the rest of the world moves on
(переклад)
Ну, я завжди пам’ятаю, я ніколи не забуду пам’ять про вас і те, про що я шкодую
Відповідає, що я хотів би відкликатися, але це часи, коли мені немає допомоги
зовсім
Але час — це питання життя і смерті, такий короткий період, останній подих
Ну, мені ніколи не подобалося бути свідком когось боляче, але я просто вмираю для себе
Ну ти не знаєш, що думаєш, поки не скажеш
Ну, це може бути блискучим, або ви можете пошкодувати
Але решта світу, безсумнівно, рухається далі
Навіть якщо ви зробили когось неправильно, неправильно, о, решта світу рухається далі
Ну, я пройшов лінію і зник
І я був гарним другом багато або одного
І доброта, яку я збираюся продовжувати
Але це було важче, і я не був таким сильним
Мені так важко тут без тебе
Я хочу що говорити лише тобі
Поки що прощаюся, бо мені потрібно переїхати
Тому що решта світу рухається далі
Ну ти не знаєш, що думаєш, поки не скажеш
Ну, це може бути блискучим, або ви можете пошкодувати
Але решта світу, безсумнівно, рухається далі
Навіть якщо ви зробили когось неправильно, неправильно, о, решта світу рухається далі
Ну я ніколи не був щасливий собою
Мені потрібні зміни та допомога
Але я допомогла іншим і змінила їхній настрій
І я бачив, як вони продовжуються
Ну ти не знаєш, що думаєш, поки не скажеш
Ну, це може бути блискучим, або ви можете пошкодувати
Але решта світу, безсумнівно, рухається далі
Навіть якщо ви зробили когось неправильно, неправильно, о, решта світу рухається далі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Rocky Road to Dublin 2008
The Pub 2006
Whiskey Makes Me Crazy 2008
Siobhan 2007
Teehan's 2008
I've Pursued Nothing 2008
The Crutch 2006
Seven Drunken Nights 2008
Preab San Ol 2008
The Crock Of Gold 2008
No Loot, No Booze, No Fun 2008
Goodmornin' Da 2005
Drinking In The Day 2005
Phoenix Park 2005
Late 2005
Go Down Witch Down 2005
A Criminal Of Me 2005
Out On The Road 2005
The Valley Of The Shadow Of Death 2005
Johnny Mcguire's Wake 2013

Тексти пісень виконавця: The Tossers