| Mercy (оригінал) | Mercy (переклад) |
|---|---|
| When I’m drunk I dream of you, when I’m dry its of you too. | Коли я п’яний, я мрію про ви, коли я сухий, — це також ви. |
| I have my clothes tucked in my bag, in case you do not want me back. | Я заховав мій одяг у мій сумку, на випадок якщо ви не захочете мене повернути. |
| And when I smile it wont be long, long again till I’m on my own. | І коли я посміхаюся, це не буде довго, знову довго, поки я не стану сам. |
| Oh on the street and with the poor, to drink until I can think no more. | О на вулиці та з бідними, пити, поки я не можу більше думати. |
| So dream of lands far far away, and love to come to you some day. | Тож мрійте про далекі краї й любіть коли прийти до вас. |
| And think of things that make you smile, if it’s only for a while. | І подумайте про те, що змушує вас посміхнутися, якщо це лише на час. |
| May the road rise up to meet you, may God have mercy on you. | Нехай дорога підіймається назустріч, нехай Бог змилосердиться над тобою. |
| And may that mercy follow you, your whole day through | І нехай це милосердя супроводжує вас протягом усього дня |
