Переклад тексту пісні Mad Riot - The Tossers

Mad Riot (оригінал)

Riot, riot, riot crossed this land
In pork pie hats and denim masks and furious knife clutched hands
It was a bank holiday for languages lost
Being armed to the teeth to face this curse
If you’ve always used establishment
We’ve always used piss off to change the intonation in this verse
As curlew dies and structures burn laid barren as then night falls
Wandering zombies smoldering from the top
See their dead in our burned out halls
When all is done special branch comes through
With police finish off the rest of the best
Evacuated barren and I now know who’s dead
As parliament wakes and yawns deep from the chest
Well, and the sun burns up the night
And the boot heels click
And the engines burn and John Major gets sick
And American soldiers station themselves
Round Serbian oil wells
And four course five star dinners down by the wakening church’s bells
Well, we don’t believe this way has worked
We’ll burn down this mind set
Burning all your American illusions up
We’ll show you what, where and when we’re at
Well, almost everyone knows what homelessness is
And everyone know ‘bout death
And you can’t give morals onto either one
Or justify it or come back and say it was worth the test
Well, when you give death — you get death back
That’s the way the cycle works
Well, when you’ve taken — you get things taken from you
That’s situational, that’s your friends
You’ve kept while doing the dirt
Riot, riot, riot, riot!

Mad Riot (переклад)

Бунт, бунт, бунт перетнув цю землю
У капелюхах із свинячим пирогом і джинсових масках і розлючених ножа, стиснутих руками
Це було банківське свято для втрачених мов
Бути озброєним до зубів, щоб протистояти цьому прокляттям
Якщо ви завжди використовували заклад
Ми завжди використовували piss off, щоб змінити інтонацію в цьому вірші
Коли керлью вмирає, а споруди горять безплідними, як настає ніч
Блукаючі зомбі, що тліють зверху
Побачте їхніх загиблих у наших спалених залах
Коли все зроблено, з’являється спеціальна гілка
З поліцією доріжте решту кращого
Евакуйований безплідним, і тепер я знаю, хто загинув
Коли парламент прокидається і позіхає глибоко з грудей
Ну і сонце припікає вночі
І клацають підбори
І двигуни горять, і Джон Мейджор захворює
А американські солдати розташовуються
Круглі сербські нафтові свердловини
І вечері з 4 стравами з п’ятьма зірками біля дзвонів церкви пробудження
Ну, ми не віримо, що цей спосіб спрацював
Ми спалимо цей настрій
Спалюйте всі ваші американські ілюзії
Ми покажемо вам, що, де і коли ми знаходимося
Ну, майже всі знають, що таке безпритульність
І всі знають про смерть
І ви не можете надати моралі жодному з них
Або виправдайте це або поверніться й скажіть, що це варте тесту
Ну, коли ви віддаєте смерть — ви отримуєте смерть назад
Так працює цикл
Ну, коли ви забираєте — у вас забирають речі
Це ситуація, це ваші друзі
Ви продовжували робити бруд
Бунт, бунт, бунт, бунт!