Переклад тексту пісні Welcome To The World - The Summer Set

Welcome To The World (оригінал)

Where is the sun?
It’s been so long, this headache, these sad songs
This heartache’s been sewn on your skin
What is the prize that you’re after?
You look up for answers
But stars are just stars and that’s it
It’s all right now, right now
You can see what you want, what you wanna be?
You can be what you want, what you wanna be?
Right now, right now
You can see what you want, what you wanna be?
You can be what you want, what you want?
Leave your sorry’s, grab your car keys
Roll the windows down, welcome to the world
Rollercoaster, cherry cola, free and nowhere-bound
Welcome to the world, welcome to the world
Welcome to the world, welcome to the world
Welcome to the world that we live in
A perfect collision
It’s beat down, it’s broken, it’s bright
Welcome to happiness, sadness
To love and to madness
The delicate balance we ride
It’s all right now, right now
You can see what you want, what you wanna be?
You can be what you want, what you wanna be?
Right now, right now
You can see what you want, what you wanna be?
You can be what you want, what you want?
Leave your sorry’s, grab your car keys
Roll the windows down, welcome to the world
Rollercoaster, cherry cola, free and nowhere-bound
Welcome to the world, welcome to the world
Welcome to the world, welcome to the world
It’s all right now, right now
The stars are just stars and that’s it
It’s all right now, right now
The stars are just stars and that’s it
So, leave your sorry’s, grab your car keys
Roll the windows down, oh!
Leave your sorry’s, grab your car keys
Roll the windows down, welcome to the world
Rollercoaster, cherry cola, free and nowhere-bound
Welcome to the world, welcome to the world
Welcome to the world, welcome to the world

Welcome To The World (переклад)

Де сонце?
Це було так довго, цей головний біль, ці сумні пісні
Цей душевний біль вшито на вашу шкіру
Який приз ви шукаєте?
Ви шукаєте відповіді
Але зірки – це просто зірки, і все
Зараз все в порядку, зараз
Ви можете бачити те, що ви хочете, ким ви хочете бути?
Ти можеш бути ким хочеш, ким хочеш бути?
Прямо зараз, прямо зараз
Ви можете бачити те, що ви хочете, ким ви хочете бути?
Ти можеш бути ким хочеш, ким хочеш?
Залиште вибачення, візьміть ключі від машини
Опустіть вікна, ласкаво просимо в світ
Американські гірки, черрі-кола, безкоштовно і нікуди
Ласкаво просимо в світ, ласкаво просимо у світ
Ласкаво просимо в світ, ласкаво просимо у світ
Ласкаво просимо у світ, у якому ми живемо
Ідеальне зіткнення
Він побитий, зламаний, яскравий
Ласкаво просимо до щастя, печалі
Любити і божевілля
Делікатний баланс, на якому ми їдемо
Зараз все в порядку, зараз
Ви можете бачити те, що ви хочете, ким ви хочете бути?
Ти можеш бути ким хочеш, ким хочеш бути?
Прямо зараз, прямо зараз
Ви можете бачити те, що ви хочете, ким ви хочете бути?
Ти можеш бути ким хочеш, ким хочеш?
Залиште вибачення, візьміть ключі від машини
Опустіть вікна, ласкаво просимо в світ
Американські гірки, черрі-кола, безкоштовно і нікуди
Ласкаво просимо в світ, ласкаво просимо у світ
Ласкаво просимо в світ, ласкаво просимо у світ
Зараз все в порядку, зараз
Зірки просто зірки, і все
Зараз все в порядку, зараз
Зірки просто зірки, і все
Тож, вибачте, візьміть ключі від машини
Опустите вікна, о!
Залиште вибачення, візьміть ключі від машини
Опустіть вікна, ласкаво просимо в світ
Американські гірки, черрі-кола, безкоштовно і нікуди
Ласкаво просимо в світ, ласкаво просимо у світ
Ласкаво просимо в світ, ласкаво просимо у світ