Переклад тексту пісні Young - The Summer Set

Young (оригінал)

You and I are young
What makes it wrong for us to fall in love?
And either way we’ll never change
We’ll talk and touch the day away
Now would you
Love me, if I was crazy?
Girl, I’m going crazy for you
I’m crazy for you
Let’s waste away together
We can stay this way forever
Because we’re never gonna be as young as we are tonight
Let the world know we’re alive
And here to chase the flashing lights
Just wait and see
And there’s no need to complicate it
This will be our year to take it
We’re never gonna be as young as we are tonight
I like the way you throw away your keys
Forget your car to walk with me
The way you always find
A way to see the finer things
Now would you
Love me, if I was crazy?
Girl, I’m going crazy for you
I’m crazy for you
Let’s waste away together
We can stay this way forever
Because we’re never gonna be as young as we are tonight
Let the world know we’re alive
And here to chase the flashing lights
Just wait and see
And there’s no need to complicate it
This will be our year to take it
We’re never gonna be as young as we are tonight
If I’m Romeo, then you’re Juliet
As long as I’m breathing, I’ll love you to death
Forget all your friends, we’re nothing to them
I swear I’ll do anything, that you want me to
They tell me I’m crazy, for falling for you
We’ll say what we are, they know how we do
Because we’re never gonna be as young as we are tonight
Let the world know we’re alive
And here to chase the flashing lights
Just wait and see
And there’s no need to complicate it
This will be our year to take it
We’re never gonna be as young as we are tonight
Because we’re never gonna be as young as we are tonight
Let the world know we’re alive
And here to chase the flashing lights
Just wait and see
And there’s no need to complicate it
This will be our year to take it
We’re never gonna be as young as we are tonight

(переклад)

Ти і я молоді
Що робить не закохатися ?
І в будь-якому випадку ми ніколи не змінимося
Ми поговоримо і торкнемося дня
Тепер би ти
Люби мене, якби я був божевільним?
Дівчатка, я збожеволію за тобою
Я без розуму від вас
Давайте марнувати разом
Ми можемо залишатися такими назавжди
Тому що сьогодні ввечері ми ніколи не будемо такими молодими, як ми
Нехай світ знає, що ми живі
І тут погнатися за миготливими вогнями
Просто почекайте і побачите
І не потрібно ускладнювати це
Це буде наш рік, щоб прийняти це
Ми ніколи не будемо такими молодими, як сьогодні
Мені подобається, як ви викидаєте ключі
Забудьте про свою машину, щоб йти зі мною
Як завжди знаходиш
Спосіб побачити кращі речі
Тепер би ти
Люби мене, якби я був божевільним?
Дівчатка, я збожеволію за тобою
Я без розуму від вас
Давайте марнувати разом
Ми можемо залишатися такими назавжди
Тому що сьогодні ввечері ми ніколи не будемо такими молодими, як ми
Нехай світ знає, що ми живі
І тут погнатися за миготливими вогнями
Просто почекайте і побачите
І не потрібно ускладнювати це
Це буде наш рік, щоб прийняти це
Ми ніколи не будемо такими молодими, як сьогодні
Якщо я Ромео, то ти Джульєтта
Поки я дихаю, я буду любити тебе до смерті
Забудьте всіх своїх друзів, ми для них ніщо
Клянусь, я зроблю все, що ви захочете
Вони кажуть мені, що я божевільний, що закохався в тебе
Ми скажемо, що ми є, вони знають, як ми робимо
Тому що сьогодні ввечері ми ніколи не будемо такими молодими, як ми
Нехай світ знає, що ми живі
І тут погнатися за миготливими вогнями
Просто почекайте і побачите
І не потрібно ускладнювати це
Це буде наш рік, щоб прийняти це
Ми ніколи не будемо такими молодими, як сьогодні
Тому що сьогодні ввечері ми ніколи не будемо такими молодими, як ми
Нехай світ знає, що ми живі
І тут погнатися за миготливими вогнями
Просто почекайте і побачите
І не потрібно ускладнювати це
Це буде наш рік, щоб прийняти це
Ми ніколи не будемо такими молодими, як сьогодні