Переклад тексту пісні Seasons - The Summer Set

Seasons (оригінал)

It’s getting better with the seasons and the weather
It’s getting better and It’s all because of you
Come morning will still be together
Oh girl, we’re the best at what we do We’ve been getting down to the sounds of summer
Til we could get away and watch the seasons change
Oh, it’s the little things you do that drive me crazy
Don’t know what to do but I just need you with me Oh, but I can see that in a way you say
Cause I’ve got the words and you’ve got the melody
You’ve got me singing
It’s getting better with the seasons and the weather
It’s getting better and It’s all because of you
Come morning will still be together
Oh girl, we’re the best at what we do Hoo!
We’ve been getting down on the nights and weekends
The city shines on you and me (on you and me)
Cause you wake up to what you want to see (Wake up)
It’s getting better now, It’s getting better now
Keep up to the rhythym of your heart beat
Sing out all the songs that you love
We got time and this could take all night
It’s not love but it feels alright
Cause I’ve got the words and you’ve got the melody
You’ve got me singing
It’s getting better with the seasons and the weather
It’s getting better and It’s all because of you
Come morning will still be together
Oh girl, we’re the best at what we do Oh, what we do Oooh
And I can feel it in the way the way you say
So sing it back to me
I’ve got the words and you’ve got the melody
You’ve got me singing for you
Cause I’ve got the words and you’ve got the melody
You’ve got me singing
It’s getting better with the seasons and the weather
It’s getting better and It’s all because of you
Come morning will still be together
Oh girl, we’re the best at what we do It’s getting better with the seasons and the weather (And I can feel it in the
way you say)
It’s getting better and It’s all because of you
Come morning will still be together (And I can feel it in the way you say)
Oh girl, we’re the best at what we do

(переклад)

З сезонами та погодою стає краще
Це стає краще, і це все завдяки ви
Уранці все одно будемо разом
О, дівчино, ми найкращі в тому, що ми робимо.
Поки ми не змогли б піти й спостерігати, як змінюються пори року
О, це дрібниці, які ви робите, зводять мене з розуму
Не знаю, що робити, але мені просто потрібно, щоб ти був зі мною.
Бо в мене є слова, а у вас мелодія
Ви змушуєте мене співати
З сезонами та погодою стає краще
Це стає краще, і це все завдяки ви
Уранці все одно будемо разом
О, дівчино, ми найкращі в тому, що ми робимо.
Вночі та у вихідні дні ми зупинялися
Місто сяє на вас і мені (на вас і мені)
Тому що ти прокидаєшся від того, що хочеш побачити (Прокинься)
Зараз стає краще, зараз стає краще
Слідкуйте за ритмом свого серця
Співайте всі пісні, які вам подобаються
У нас є час, і це може зайняти всю ніч
Це не любов, але це добре
Бо в мене є слова, а у вас мелодія
Ви змушуєте мене співати
З сезонами та погодою стає краще
Це стає краще, і це все завдяки ви
Уранці все одно будемо разом
О, дівчино, ми найкращі в тому, що ми робимо. О, що ми робимо Ооо
І я відчую це у тому, як ви говорите
Тож заспівайте це мені
У мене є слова, а у вас мелодія
Ви змушуєте мене співати для вас
Бо в мене є слова, а у вас мелодія
Ви змушуєте мене співати
З сезонами та погодою стає краще
Це стає краще, і це все завдяки ви
Уранці все одно будемо разом
О, дівчино, ми найкращі в тому, що робимо. З сезонами та погодою стає все краще
як ти кажеш)
Це стає краще, і це все завдяки ви
Настане ранок все одно будемо разом (і я відчуваю це в тому, як ти говориш)
О, дівчино, ми найкращі в тому, що робимо