Переклад тексту пісні Love To You - The Summer Set

Love To You (оригінал)

You were made for me
I was made for you
Just one touch, we stuck like glue
Doo doo doo
Doo doo doo la love
You were there for me
I was there for you
Got stuck in a hole and we dug ourselves through
We always do
We always do, no, no
Our kind of love don’t break or bend
I’ll hold till the whole world ends
Holding hands
Cause you and I could be the best of friends
You and I could be the best of friends
Cause no matter what I do
My heart beats for two
Always give my
L-o-v-e-t-o-y-o-u
Our hearts drum like pots and pans
I’m a conductor
You’re the marching band
When you hold my hand, you hold my hand la love
We stick together like cellophane
Give me a straight jacket, I love you insane
Oh I will, you know I will
You and I could be the best of friends
You and I could be the best of friends
Cause no matter what I do
My heart beats for two
Always give my
L-o-v-e-t-o-y-o-u
My l-o-v-e-t-o-y-o-u
And when the world comes crashing down
We’ll dance at the speed of sound
Oh girl there ain’t nothing I won’t do for you
Ohhh I hope you know
That you and I could be the best of friends
Yeah you and I could be the best of friends
No matter what I do
My heart beats for two
Always give my l-o-v-e-t-o-y-o-u
My l-o-v-e-t-o-y-o-u
My l-o-v-e-t-o-y-o-u

(переклад)

Ти був створений для мене
Я створений для вас
Лише одним дотиком ми прилипли, як клей
Ду ду ду
Doo doo doo la love
Ти був там для мене
Я був там для вас
Застряг у ямі, і ми викопалися
Ми завжди робимо
Ми завжди робимо, ні, ні
Наша любов не ламається і не згинається
Я буду триматися до кінця світу
Тримаючись за руки
Бо ми з тобою могли б бути найкращими друзями
Ми з тобою могли б бути найкращими друзями
Бо що б я не робив
Моє серце б’ється на двох
Завжди віддай моє
Л-о-в-е-т-о-у-о-у
Наші серця барабанять, як каструлі та сковорідки
Я диригент
Ви маршируючий оркестр
Коли ти тримаєш мою руку, ти тримаєш мою руку, любов
Ми тримаємось разом, як целофан
Дай мені прямий піджак, я кохаю тебе безумно
О, я зроблю, ви знаєте, що я буду
Ми з тобою могли б бути найкращими друзями
Ми з тобою могли б бути найкращими друзями
Бо що б я не робив
Моє серце б’ється на двох
Завжди віддай моє
Л-о-в-е-т-о-у-о-у
Мій л-о-в-е-т-о-у-о-у
І коли світ розвалиться
Ми будемо танцювати зі швидкістю звуку
О, дівчино, немає нічого, що я не зроблю для тебе
О, сподіваюся, ви знаєте
Що ми з тобою могли б бути найкращими друзями
Так, ми з тобою могли б бути найкращими друзями
Незалежно від того, що я роблю
Моє серце б’ється на двох
Завжди давайте мій л-о-в-е-т-о-у-о-у
Мій л-о-в-е-т-о-у-о-у
Мій л-о-в-е-т-о-у-о-у