Переклад тексту пісні Put Your Hands Up - The Struts

Put Your Hands Up (оригінал)

You want fun
Come and get it
You’ve lost faith
You won’t admit it
The time is ticking
Feeling like you don’t belong
I wanna start you off
And, baby, turn you on
You want cash
But no rent
You like money
When it’s spent
Time is ticking
Gotta get it while it’s hot
Or you’ll be missing out
On something that we got
Come on
Put your hands up
Put your hands up
So come on
Put your hands up
Put your hands up
Come on
Lift your hands up
Lift your hands up
From a new vibration
Off the medication
You want fame
Go and slum it
To get taste
We gotta suck it
You wanna change it
Gotta get up off your ass
You gotta change it
Cause you’re going nowhere fast
So let’s go rock it out
I’ll get stoned, trip it out
You wanna shake it
Never fake it
Make it last
Cause we’re the future
With the flavor of the past
Come on
Put your hands up
Put your hands up
So come on
Put your hands up
Put your hands up
Come on
Lift your hands up
Lift your hands up
From a new vibration
Off the medication
I’m feeling it
Put your hands up
Put your hands up
So come on
Put your hands up
Put your hands up
Come on
Lift your hands up
Lift your hands up
From a new vibration
Off the medication
Put your hands up
Put your hands up
So come on
Put your hands up
Put your hands up
Come on
Lift your hands up
Lift your hands up
From a new vibration
Off the medication

(переклад)

Ви хочете веселощів
Приходь і отримай
Ви втратили віру
Ви цього не визнаєте
Час іде
Відчуття, що ти не належиш
Я хочу розпочати вас
І, дитинко, увімкни тебе
Ви хочете готівку
Але без оренди
Ви любите гроші
Коли воно витрачено
Час іде
Треба отримати поки гаряче
Або ви пропустите
На щось, що ми отримали
Давай
Руки вгору
Руки вгору
Тож давай
Руки вгору
Руки вгору
Давай
Підніміть руки вгору
Підніміть руки вгору
Від нової вібрації
Відмовтеся від ліків
Ти хочеш слави
Ідіть і в нетрях
Щоб відчути смак
Ми мусимо смоктати це
Ви хочете це змінити
Треба вставати з дупи
Ви повинні змінити це
Бо ви швидко нікуди не йдете
Тож давайте розгорнути це
Я потраплю в камінь
Ти хочеш потрясти
Ніколи не підробляйте
Зробіть це останнім
Бо ми майбутнє
З ароматом минулого
Давай
Руки вгору
Руки вгору
Тож давай
Руки вгору
Руки вгору
Давай
Підніміть руки вгору
Підніміть руки вгору
Від нової вібрації
Відмовтеся від ліків
я це відчуваю
Руки вгору
Руки вгору
Тож давай
Руки вгору
Руки вгору
Давай
Підніміть руки вгору
Підніміть руки вгору
Від нової вібрації
Відмовтеся від ліків
Руки вгору
Руки вгору
Тож давай
Руки вгору
Руки вгору
Давай
Підніміть руки вгору
Підніміть руки вгору
Від нової вібрації
Відмовтеся від ліків