Переклад тексту пісні I Do It So Well - The Struts

I Do It So Well (оригінал)

I been talking shit almost every single day
Walking down the streets of sandy LA
Watch me now, walk, talk, grooving round the corner
Hello, I work harder than a sauna
I been flying high almost every single day
Pushing all my luck it’s goin' my way
Kiss me now, turns and slide it into place
Say hello, sweetheart picking up the paces
Oh!
Woo!
Why don’t you bring it, come and bring it, come and ring my bell
Why don’t you bring it, come and bring it, come and bring me hell
Don’t I do it so well?
I do it so well
Don’t I do it so well?
Uh-oh
Yeah, you’re my honey, you’re my honey, you’re my honey bell
Yeah, I’ma saw you, I’ma saw, I’ma saw a hotel
Don’t I do it so well?
I do it so well
Don’t I do it so well?
Uh-honey
Yeah, fiver in my pocket but I’m dressed like a king
Rocking and rolling so hard I broke a string
Call me now, tears are splashing off the pavements
Hello, big beats banging in the basement
I been flying high almost every single day
Pushing all my luck it’s going my way
Kiss me now, turns and slide it into place
Say hello, sweetheart picking up the paces
Oh!
Woo!
Why don’t you bring it, come and bring it, come and ring my bell
Why don’t you bring it, come and bring it, come and bring me hell
Don’t I do it so well?
I do it so well
Don’t I do it so well?
Uh-oh
Yeah, you’re my honey, you’re my honey, you’re my honey bell
Yeah, I’ma saw you, I’ma saw, I’ma saw a hotel
Don’t I do it so well?
I do it so well
Don’t I do it so well?
Uh-honey
We’re steadily running, we’re hitched, now
We’re looking over the edge
It might be all in our hands, now
Walk with me baby
Oh!
Woo!
Why don’t you bring it, come and bring it, come and ring my bell
Why don’t you bring it, come and bring it, come and bring me hell
Don’t I do it so well?
I do it so well
Don’t I do it so well?
Uh-oh
Yeah, you’re my honey, you’re my honey, you’re my honey bell
Yeah, I’ma saw you, I’ma saw, I’ma saw a hotel
Don’t I do it so well?
I do it so well
Don’t I do it so well?
Uh-honey
Don’t I do it so well?
I do it so well
Don’t I do it so well?
Uh-honey

(переклад)

Я майже кожен день говорив лайно
Гуляємо вулицями піщаного Лос-Анджелеса
Дивіться на мене зараз, ходіть, розмовляйте, гуляйте за рогом
Привіт, я працюю більше, ніж сауна
Я майже щодня літав високо
Використовуючи всю мою долю, це йде мій шлях
Поцілуй мене зараз, перевернись і постав на місце
Привітайся, коханий, прискорюй крок
Ой!
Вау!
Чому б тобі не принести, прийди і принеси, прийди і подзвони в мій дзвінок
Чому б тобі не принести, прийди і принеси, прийди і принеси мені пекла
Хіба я роблю це так гарно?
Я роблю це так гарно
Хіба я роблю це так гарно?
Ой-ой
Так, ти мій мій, ти мій мед, ти мій медовий дзвіночок
Так, я бачив вас, я бачив, я бачив готель
Хіба я роблю це так гарно?
Я роблю це так гарно
Хіба я роблю це так гарно?
Мила
Так, п’ять у моїй кишені, але я одягнений як король
Катався так сильно, що я порвав струну
Зателефонуйте мені зараз, сльози бризкають з тротуарів
Привіт, у підвалі лунають великі ритми
Я майже щодня літав високо
Використовуючи всю свою удачу, це йде моїм шляхом
Поцілуй мене зараз, перевернись і постав на місце
Привітайся, коханий, прискорюй крок
Ой!
Вау!
Чому б тобі не принести, прийди і принеси, прийди і подзвони в мій дзвінок
Чому б тобі не принести, прийди і принеси, прийди і принеси мені пекла
Хіба я роблю це так гарно?
Я роблю це так гарно
Хіба я роблю це так гарно?
Ой-ой
Так, ти мій мій, ти мій мед, ти мій медовий дзвіночок
Так, я бачив вас, я бачив, я бачив готель
Хіба я роблю це так гарно?
Я роблю це так гарно
Хіба я роблю це так гарно?
Мила
Ми стабільно бігаємо, ми зараз зав’язані
Ми дивимося через край
Зараз, можливо, все в наших руках
Гуляй зі мною, дитинко
Ой!
Вау!
Чому б тобі не принести, прийди і принеси, прийди і подзвони в мій дзвінок
Чому б тобі не принести, прийди і принеси, прийди і принеси мені пекла
Хіба я роблю це так гарно?
Я роблю це так гарно
Хіба я роблю це так гарно?
Ой-ой
Так, ти мій мій, ти мій мед, ти мій медовий дзвіночок
Так, я бачив вас, я бачив, я бачив готель
Хіба я роблю це так гарно?
Я роблю це так гарно
Хіба я роблю це так гарно?
Мила
Хіба я роблю це так гарно?
Я роблю це так гарно
Хіба я роблю це так гарно?
Мила