Переклад тексту пісні The Only Ones - The Sounds

The Only Ones - The Sounds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Only Ones , виконавця -The Sounds
Пісня з альбому: Crossing The Rubicon
Дата випуску:31.05.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Arnioki

Виберіть якою мовою перекладати:

The Only Ones (оригінал)The Only Ones (переклад)
Where I grew up it was different Там, де я виріс , було інакше
There was no violence or like other towns Не було насильства чи як в інших містах
But when I came home from school that night Але коли того вечора я повернувся зі школи
I saw the cops were on the run Я бачив, що поліцейські втекли
There were kids on the wall reaching up to the sky На стіні були діти, які тягнулися до неба
Like a culture shock of joy Як культурний шок радості
It sent me into a strong fascination Це викликало у мене сильне захоплення
And what’s been lost is back І те, що було втрачено, повертається
‘Cause we were the only ones Бо ми були єдиними
Darling and Me this time it’s going down "Коханий і я" на цей раз все йде на спад
You know where I belong Ви знаєте, де я належу
And you know it’s time that we let go І ви знаєте, що нам пора відпустити
Been drifting so far away from home Так далеко від дому
November came back and all was gone Повернувся листопад і все пропало
You know where I belong, my darling Ти знаєш, де я належу, моя люба
This time it’s going down Цього разу воно падає
When December came I was older Коли настав грудень, я був старшим
And snow was finally on the ground І нарешті сніг на землі
Soldiers lining up, cameras feeding the world Солдати шикуються, камери живлять світ
With pictures that would mark my mind З фотографіями, які б запам’ятали мій розум
I heard his woman scream as she was begging for trust Я чув, як його жінка кричала, випрошуючи довіру
Then turning ghost-like behind the court Потім повертаючись за кортом, як привид
A shotgun blast, as new years passed Вибух із рушниці, коли минали нові роки
Oppression was on the run Гноблення було в бігах
‘Cause we were the only ones Бо ми були єдиними
Darling and Me this time they’re going down Милий і я на цей раз вони підуть
You know where I belong Ви знаєте, де я належу
You know it’s time that we let go Ви знаєте, що нам пора відпустити
Been drifting so far away from home Так далеко від дому
November came back and all was gone Повернувся листопад і все пропало
You know where I belong, my darling Ти знаєш, де я належу, моя люба
This time they’re going down Цього разу вони падають
They’re going down Вони спускаються вниз
You know where I belong Ви знаєте, де я належу
You know it’s time that we let go Ви знаєте, що нам пора відпустити
Been drifting so far away from home Так далеко від дому
November came back and now it’s gone Листопад повернувся, а тепер його немає
You know where I belong, my darling Ти знаєш, де я належу, моя люба
It’s going downВоно падає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2011
2020
2011
2020
2011
2020
2011
2013
2006
2002
2013
2020
2011
2009
2002
2009
2011
2020
2011
Тексти пісень виконавця: The Sounds