Переклад тексту пісні My Lover - The Sounds

My Lover (оригінал)

This night calls for another man’s death
Imagining things I’m a paranoid mess
Breaking down in a place like heaven
Got a call for a drinking lesson
Need some time to wake up
Time to clear your mind
Time before you erupt
Need someone before you screw up
Oh mother, please let me know
I’m calling home from way up the road
I need my pride by my side
I need my pride by my side
I know you wanna beat my lover
I know you wanna beat, beat my lover
You’ve nowhere to go
Now you’re bleeding through every door
Symbolic gesture for a card in your hand
Shake it up with the coke in the sand
I want more money than a bank can hold
And all the things I’ve already sold
Need some time to wake up
Time to clear your mind
Time before you erupt
Need someone before you screw up
Oh mother, please let me know
I’m calling home from way up the road
I need my pride by my side
I need my pride by my side
I know you wanna beat my lover
I know you wanna beat, beat my lover
You’ve nowhere to go
Now you’re bleeding through every door
Beat my lover
I know you wanna beat, beat my lover
You’ve nowhere to go
Now you’re bleeding all over the floor
Ohoohoooohoooo…
Oh mother, please let me know
I’m calling home from way up the road
I need my pride by my side
I need my pride by my side
I know you wanna beat my lover
I know you wanna beat, beat my lover
You’ve nowhere to go
Now you’re bleeding through every door
Beat my lover
I know you wanna beat, beat my lover
You’ve nowhere to go
Now you’re bleeding through every door

My Lover (переклад)

Ця ніч вимагає смерті ще однієї людини
Уявляючи собі речі, я параноїдний безлад
Зламатися в місці, як рай
Зателефонували на урок алкоголю
Потрібен час, щоб прокинутися
Час очистити розум
Час до виверження
Потрібен хтось, перш ніж зіпсуватись
Мамо, дай мені знати
Я дзвоню додому з дороги
Мені потрібна моя гордість поруч
Мені потрібна моя гордість поруч
Я знаю, що ти хочеш побити мого коханця
Я знаю, що ти хочеш бити, бити мого коханця
Вам нікуди діти
Тепер ти кровоточиш через усі двері
Символічний жест для карти в руці
Струсіть коксом у піску
Я хочу більше грошей, ніж може мати банк
І все те, що я вже продав
Потрібен час, щоб прокинутися
Час очистити розум
Час до виверження
Потрібен хтось, перш ніж зіпсуватись
Мамо, дай мені знати
Я дзвоню додому з дороги
Мені потрібна моя гордість поруч
Мені потрібна моя гордість поруч
Я знаю, що ти хочеш побити мого коханця
Я знаю, що ти хочеш бити, бити мого коханця
Вам нікуди діти
Тепер ти кровоточиш через усі двері
Побий мого коханого
Я знаю, що ти хочеш бити, бити мого коханця
Вам нікуди діти
Тепер ви кровоточить по всій підлозі
Оооооооооо...
Мамо, дай мені знати
Я дзвоню додому з дороги
Мені потрібна моя гордість поруч
Мені потрібна моя гордість поруч
Я знаю, що ти хочеш побити мого коханця
Я знаю, що ти хочеш бити, бити мого коханця
Вам нікуди діти
Тепер ти кровоточиш через усі двері
Побий мого коханого
Я знаю, що ти хочеш бити, бити мого коханця
Вам нікуди діти
Тепер ти кровоточиш через усі двері