Переклад тексту пісні Safe and Sound - The Sounds

Safe and Sound - The Sounds
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Safe and Sound, виконавця - The Sounds. Пісня з альбому Things We Do For Love, у жанрі
Дата випуску: 11.06.2020
Лейбл звукозапису: Arnioki
Мова пісні: Англійська

Safe and Sound

(оригінал)
Have you had enough
Wanting just to leave
Ready for something new
To shake off this old blues
Oh, can you hear a sound
In the distance now
It’s calling out your name
Your name the way you
Want it to be announced
I wanna go there with you
I wanna see what you see
You don’t have to convince me
I’ll be ready then
Hello hello
I go wherever you want me to go
I know, I know
I can depend on you to take me there
Safe and sound
Yeah, safe and sound
So take me there
Safe and sound
Yeah, safe and sound
The morning comes too soon
Not ready to give in
The sun is shining too bright for us
We’re the children of the night
Hold on to this time
Promise not to forget
It might just be the best the best
The best days of our lives
Oh, can I go there with you
Can you feel what I feel
Do I have to convince you
Will you be ready then
Hello hello
I go wherever you want me to go
I know, I know
I can depend on you to take me there
Safe and sound
Yeah, safe and sound
So take me there
Safe and sound
Yeah, safe and sound
Hello hello, yeah
I know, I know…
Yeah, safe and sound
Yeah
So take me there
Safe and sound
Yeah, safe and sound
(переклад)
Вам достатньо
Хочеться просто піти
Готовий до чогось нового
Щоб скинути цей старий блюз
О, ти чуєш звук?
Зараз на відстані
Це кличе твоє ім’я
Ваше ім'я, як ви
Хочете, щоб це оголосили
Я хочу піти туди з тобою
Я хочу побачити те, що ви бачите
Вам не потрібно мене переконувати
Тоді я буду готовий
Привіт привіт
Я їду туди, куди ти хочеш, щоб я поїхав
Я знаю, я знаю
Я можу розраховувати на ви, що відвезете мене туди
Живий і здоровий
Так, цілий і здоровий
Тож відведи мене туди
Живий і здоровий
Так, цілий і здоровий
Ранок настає занадто рано
Не готовий поступитися
Сонце світить занадто яскраво для нас
Ми діти ночі
Дочекайтеся цього часу
Обіцяйте не забути
Це може бути краще найкраще
Найкращі дні нашого життя
О, я можу поїхати туди з вами
Ти відчуваєш те, що відчуваю я
Мені потрібно вас переконувати
Тоді чи будете ви готові
Привіт привіт
Я їду туди, куди ти хочеш, щоб я поїхав
Я знаю, я знаю
Я можу розраховувати на ви, що відвезете мене туди
Живий і здоровий
Так, цілий і здоровий
Тож відведи мене туди
Живий і здоровий
Так, цілий і здоровий
Привіт, привіт, так
Я знаю, я знаю…
Так, цілий і здоровий
так
Тож відведи мене туди
Живий і здоровий
Так, цілий і здоровий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Thrill 2017
Painted By Numbers 2011
Miami 2020
The No No Song 2011
Dim The Lights 2020
Midnight Sun 2011
Things We Do For Love 2020
Living in America 2011
Animal 2013
Queen of Apology 2006
Outlaw 2013
My Lover 2009
Rock'n Roll 2002
Ego 2011
Hope You're Happy Now 2002
Seven Days a Week 2002
Something to Die For 2011
Lost In Love 2009
The Darkness 2017
Hollow 2020

Тексти пісень виконавця: The Sounds