Переклад тексту пісні Night After Night - The Sounds

Night After Night (оригінал)

It all seemed perfect
But there are moments when I feel nothing at all
Same as always
Now it’s repeating itself all over again
Night after night you say you move on tomorrow, tomorrow
Now, what’s holding you back?
I don’t know, I don’t know
Night after night you say you move on tomorrow, tomorrow
Now, what’s holding you back?
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Don’t feel sorry
'Cause there’s no reason for us to fight any more
Tears are coming, and years are going
I hope we’ll learn something
Night after night you say you move on tomorrow, tomorrow
Now, what’s holding you back?
I don’t know, I don’t know
Night after night you say you move on tomorrow, tomorrow
Now, what’s holding you back?
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Night after night you say you move on tomorrow, tomorrow
Now, what’s holding you back?
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Night after night you say you move on tomorrow, tomorrow
Now, what’s holding you back?
I don’t know, I don’t know, I don’t know

(переклад)

Все здавалося ідеальним
Але бувають моменти, коли я взагалі нічого не відчуваю
Як завжди
Тепер все повторюється знову
Ніч за ніччю ви говорите, що йдете далі завтра, завтра
Тепер, що вас стримує?
Я не знаю, я не знаю
Ніч за ніччю ви говорите, що йдете далі завтра, завтра
Тепер, що вас стримує?
Я не знаю, я не знаю, я не знаю
Не шкодуй
Тому що немає причин для нас більше сваритися
Сльози течуть, а роки йдуть
Сподіваюся, ми чогось навчимося
Ніч за ніччю ви говорите, що йдете далі завтра, завтра
Тепер, що вас стримує?
Я не знаю, я не знаю
Ніч за ніччю ви говорите, що йдете далі завтра, завтра
Тепер, що вас стримує?
Я не знаю, я не знаю, я не знаю
Ніч за ніччю ви говорите, що йдете далі завтра, завтра
Тепер, що вас стримує?
Я не знаю, я не знаю, я не знаю
Ніч за ніччю ви говорите, що йдете далі завтра, завтра
Тепер, що вас стримує?
Я не знаю, я не знаю, я не знаю