Переклад тексту пісні Diana - The Sounds

Diana (оригінал)

Coming home just to find her in bed
«I'm crazy for love», that’s the last thing she said
Covered in colours red, white and blue
This is the last time I’m nobody’s fool
Look at me!
I’m talking to you
The streets are busy but I got nothing to do
Some are scared and some don’t care
This is the last time I’m nobody’s fool
Ohh.
Diana.
Why don’t stay with me tonight?
Ohh.
Diana.
You always leave in the morning light
Ahh.
I know it’s me you’re looking for
Oh, oh, oh.
Diana.
You never play by the rules
Cos' you’re nobody’s fool
Full of grace that’s not what I see
I see a girl full of misery
I told myself now I’m telling you
This is the last time I’m nobody’s fool
Ohh.
Diana.
Why don’t stay with me tonight?
Ohh.
Diana.
You always leave in the morning light
Ahh.
I know it’s me you’re looking for
Oh, oh, oh.
Diana.
You never play by the rules
Cos' you’re nobody’s fool
Ohh.
Diana.
Why don’t stay with me tonight?
Ohh.
Diana.
You always leave in the morning light
Ahh.
I know it’s me you’re looking for
Oh, oh, oh.
Diana.
You never play by the rules
Ohh.
Diana.
Ohh.
Diana.
Ooh.
Diana
You never play by the rules
Cos' I, I know it’s me you’re looking for
Oh, oh, oh, Diana you never play by the rules
Cos' you’re nobody’s fool

Diana (переклад)

Приходячи додому, просто щоб знайти її в ліжку
«Я божевільна від кохання», — це останнє, що вона сказала
Покриті колірами червоного, білого та синього
Це востаннє, коли я не дурень
Подивись на мене!
Я з тобою розмовляю
Вулиці зайняті, але мені нема чого робити
Комусь страшно, а комусь байдуже
Це востаннє, коли я не дурень
Ой
Діана.
Чому б не залишитися зі мною сьогодні ввечері?
Ой
Діана.
Ви завжди йдете вранці
Ааа
Я знаю, що ти шукаєш мене
Ой, ой, ой.
Діана.
Ви ніколи не граєте за правилами
Бо ти нічий дурень
Повний благодатності, я не бачу
Я бачу дівчину, повну нещастя
Я сказала собі, що зараз кажу тобі
Це востаннє, коли я не дурень
Ой
Діана.
Чому б не залишитися зі мною сьогодні ввечері?
Ой
Діана.
Ви завжди йдете вранці
Ааа
Я знаю, що ти шукаєш мене
Ой, ой, ой.
Діана.
Ви ніколи не граєте за правилами
Бо ти нічий дурень
Ой
Діана.
Чому б не залишитися зі мною сьогодні ввечері?
Ой
Діана.
Ви завжди йдете вранці
Ааа
Я знаю, що ти шукаєш мене
Ой, ой, ой.
Діана.
Ви ніколи не граєте за правилами
Ой
Діана.
Ой
Діана.
Ой
Діана
Ви ніколи не граєте за правилами
Тому що я знаю, що ти шукаєш мене
О, о, о, Діана, ти ніколи не граєш за правилами
Бо ти нічий дурень