Переклад тексту пісні Speechless - The Shires

Speechless (оригінал)

I love it when we talk, we could talk for hours
I hang on everything you say
Oh I love to hear your voice, but you, me and the silence
And the way you look at me that way
Words, words, words
We don’t need words tonight
'Cause I can hear you
With one look in your eyes
Yeah, you’re saying it all without saying a thing at all
Let’s speak less, keep loving me speechless
Your kiss says 'I want you', your smile says 'forever'
There’s no doubt about it right now
I know exactly what you’re saying, it’s not complicated
Just keep on loving me without a sound
Words, words, words
We don’t need words tonight
'Cause I can hear you
With one look in your eyes
Yeah, you’re saying it all without saying a thing at all
Let’s speak less, keep loving me speechless
Keep loving me speechless
Words, words, words
We don’t need words tonight
We don’t need words tonight
Keep loving me speechless
Words, words, words
We don’t need words tonight
'Cause I can hear you
With one look in your eyes
Yeah, you’re saying it all without saying a thing at all
Let’s speak less, keep loving me speechless
Keep loving me speechless
Loving me speechless

Speechless (переклад)

Я люблю коли ми розмовляємо, ми можемо говорити годинами
Я тримаюся за все, що ви говорите
О, я люблю чути твій голос, але ти, я і тиша
І те, як ти так дивишся на мене
Слова, слова, слова
Сьогодні ввечері нам не потрібні слова
Тому що я чую вас
З одним поглядом в очі
Так, ви говорите все, не кажучи нічого
Давайте менше говорити, продовжуйте любити мене безмовно
Твій поцілунок каже: "Я хочу тебе", твоя посмішка каже "назавжди"
Зараз у цьому немає жодних сумнівів
Я точно знаю, що ви кажете, це не складно
Просто продовжуй любити мене без звуку
Слова, слова, слова
Сьогодні ввечері нам не потрібні слова
Тому що я чую вас
З одним поглядом в очі
Так, ви говорите все, не кажучи нічого
Давайте менше говорити, продовжуйте любити мене безмовно
Продовжуйте любити мене без мови
Слова, слова, слова
Сьогодні ввечері нам не потрібні слова
Сьогодні ввечері нам не потрібні слова
Продовжуйте любити мене без мови
Слова, слова, слова
Сьогодні ввечері нам не потрібні слова
Тому що я чую вас
З одним поглядом в очі
Так, ви говорите все, не кажучи нічого
Давайте менше говорити, продовжуйте любити мене безмовно
Продовжуйте любити мене без мови
Любиш мене безмовно