Переклад тексту пісні I See Stars - The Shires

I See Stars (оригінал)

It’s been a long night, a long time
Since we’ve laid like this in the moonlight
Chasing shadows, losing battles
Got used to watching the clouds cry
But I’m looking up right now
And I see stars
And out of a million, only one has got to fall
I see stars
You and me, we don’t need to catch them all
When you go sideway, there’s your silver lining
Shining wherever you are
Yeah, I see stars
Like a slow dance, only you can
Stop the world from spinning out of my hands
Paint a new sky, when I’m flying blind
So even when I close my eyes
Yeah, I see stars
And out of a million, only one has got to fall
I see stars
You and me, we don’t need to catch them all
When you go sideway, there’s your silver lining
Shining wherever you are
Yeah, I see stars
I see stars
And only one has got to fall
Yeah, I see stars
And you and me, we don’t need to catch them all
When you go sideway, there’s your silver lining
Shining wherever you are
Yeah, I see stars
Yeah, I see stars
I see stars
And out of a million, only one has got to fall
Yeah, I see stars

I See Stars (переклад)

Це була довга ніч, довгий час
Оскільки ми так лежали в місячному світлі
Переслідуючи тіні, програючи битви
Звик дивитися, як плачуть хмари
Але зараз я дивлюся вгору
І я бачу зірки
І з мільйона лише один має впасти
Я бачу зірки
Ти і я, нам не потрібно їх усіх ловити
Коли ви йдете боком, ви побачите ваше срібло
Сяєш, де б ти не був
Так, я бачу зірки
Як повільний танець, тільки ви можете
Не дай світу вивертатися з моїх рук
Намалюй нове небо, коли я літаю наосліп
Тож навіть коли я заплющу очі
Так, я бачу зірки
І з мільйона лише один має впасти
Я бачу зірки
Ти і я, нам не потрібно їх усіх ловити
Коли ви йдете боком, ви побачите ваше срібло
Сяєш, де б ти не був
Так, я бачу зірки
Я бачу зірки
І лише один має впасти
Так, я бачу зірки
І ми з тобою, нам не потрібно їх усіх ловити
Коли ви йдете боком, ви побачите ваше срібло
Сяєш, де б ти не був
Так, я бачу зірки
Так, я бачу зірки
Я бачу зірки
І з мільйона лише один має впасти
Так, я бачу зірки