Переклад тексту пісні Sleepwalk - The Shires

Sleepwalk (оригінал)

I, I’m gonna love you 'til I die
Until the stars fall from the sky
Girl, it’s a fact
Girl, it’s a fact, it’s as simple as that
When I, I see you broken by the day
I wanna dance those troubles away
And girl, yeah tonight
Girl, I know it’s late but I’ve got a plan
And darling, sleepwalk with me
I’ll leave the radio on up high
And we’ll dance in our dreams tonight
I, I’m gonna love you all the way
Through the dust and through the rain
Boy, it’s a fact
Boy, it’s a fact, I’m telling you that
Come home, and you can fall right into me
Oh, I swear I’m gonna break you free
Boy, yeah tonight
I know it’s late but I’m taking you out
And darling, sleepwalk with me
You only got to close your eyes
And I’ll meet you in my dreams tonight
And darling, sleepwalk with me
I’ll leave the radio on up high
And we’ll dance in our dreams
Come on, take a chance on me
'Cause I’m gonna love you until I die, until I die
Yeah I’m gonna love you until the stars fall from the sky
So let’s shout it out in the darkness
Two hearts that won’t be denied
Tonight, I’m gonna dance with you
Tonight, I wanna dance with you
Tonight, in our dreams everything will be alright
Tonight, I’m gonna dance with you (I, I’m gonna love you 'til I die)
Tonight, I wanna dance with you (Until the stars fall from the sky)
Tonight, in our dreams everything will be alright
Darling, sleepwalk with me
I’ll leave the radio on up high
And we’ll dance in our dreams
Come on, take a chance on me
Darling, sleepwalk with me tonight

(переклад)

Я, я буду любити тебе, поки не помру
Поки зірки не спадають з неба
Дівчатка, це факт
Дівчатка, це факт, це так просто
Коли я, я бачу, що ти розбитий день
Я хочу відтанцювати ці неприємності
І дівчина, так, сьогодні ввечері
Дівчатка, я знаю, що вже пізно, але у мене є план
І люба, прогуляйся зі мною
Я залишу радіо увімкненим
І сьогодні вночі ми будемо танцювати у снах
Я, я буду любити тебе всю дорогу
Крізь пил і крізь дощ
Хлопче, це факт
Хлопче, це факт, я тобі це кажу
Приходь додому, і ти можеш впасти прямо в мене
О, клянусь, я звільню тебе
Хлопче, так, сьогодні ввечері
Я знаю, що пізно, але я виведу тебе
І люба, прогуляйся зі мною
Вам потрібно лише закрити очі
І сьогодні ввечері я зустріну вас у снах
І люба, прогуляйся зі мною
Я залишу радіо увімкненим
І ми будемо танцювати у сні
Давай, ризикни мною
Тому що я буду любити тебе, поки не помру, поки не помру
Так, я буду любити тебе, поки зірки не спадають з неба
Тож давайте прокричати це в темряві
Два серця, яким неможливо відмовитися
Сьогодні ввечері я буду танцювати з тобою
Сьогодні ввечері я хочу танцювати з тобою
Сьогодні вночі в наших снах все буде добре
Сьогодні ввечері я буду танцювати з тобою (я, я буду любити тебе, поки не помру)
Сьогодні ввечері я хочу танцювати з тобою (Поки зірки не падають з неба)
Сьогодні вночі в наших снах все буде добре
Коханий, прогуляйся зі мною
Я залишу радіо увімкненим
І ми будемо танцювати у сні
Давай, ризикни мною
Любий, прогуляйся зі мною сьогодні ввечері