Переклад тексту пісні World I Understand - The Sherlocks

World I Understand (оригінал)

So long to the bitter days
So long to everything you say
I try but I just can’t stay with you, with you
Oh you, if I don’t mean nothing then you
Wouldn’t follow me up but I knew
You’d just follow me up then get on, get on
You take me to a world I understand
I follow every word you say
You take me to a world I understand, yeah
So long to the forgiving days
They’re gone now, they blew away
We tried but we’ve got to face the truth, it’s you
You, if I don’t mean nothing then you
Wouldn’t follow me up but I knew
You’d just follow me up then get on, get on
You take me to a world I understand
I follow every word you say
You take me to a world I understand, yeah
I needed love, I’ve seen enough
Now nothing can stop this feeling I’ve got
Are you leading me on?
Am I reading it wrong?
Still nothing can stop this feeling I’ve got
Still nothing can stop this feeling I’ve got
You take me to a world I understand
I follow every word you say
You take me to a world I understand, yeah
I needed love, I’ve seen enough
Now nothing can stop this feeling I’ve got
Are you leading me on?
Am I reading it wrong?
Still nothing can stop this feeling I’ve got
Still nothing can stop this feeling I’ve got

World I Understand (переклад)

До гірких днів
Так довго до всього, що ви говорите
Я намагаюся, але я просто не можу залишитися з тобою, з тобою
Ах ти, якщо я нічого не маю на увазі, то ти
Не стежив за мною, але я знав
Ви просто слідкуйте за мною, а потім продовжуйте
Ви ведете мене в світ, який я розумію
Я слідкую за кожним вашим словом
Ти ведеш мене в світ, який я розумію, так
Поки до днів прощення
Їх зараз немає, вони здулися
Ми пробували, але ми повинні подивитися правді, це ви
Ви, якщо я нічого не маю на увазі, тоді ви
Не стежив за мною, але я знав
Ви просто слідкуйте за мною, а потім продовжуйте
Ви ведете мене в світ, який я розумію
Я слідкую за кожним вашим словом
Ти ведеш мене в світ, який я розумію, так
Мені потрібна була любов, я бачив достатньо
Тепер ніщо не може зупинити це відчуття, яке я маю
Ви мене ведете?
Я не читаю не так?
Все одно ніщо не може зупинити це відчуття, яке я маю
Все одно ніщо не може зупинити це відчуття, яке я маю
Ви ведете мене в світ, який я розумію
Я слідкую за кожним вашим словом
Ти ведеш мене в світ, який я розумію, так
Мені потрібна була любов, я бачив достатньо
Тепер ніщо не може зупинити це відчуття, яке я маю
Ви мене ведете?
Я не читаю не так?
Все одно ніщо не може зупинити це відчуття, яке я маю
Все одно ніщо не може зупинити це відчуття, яке я маю