Переклад тексту пісні I Want It All - The Sherlocks

I Want It All (оригінал)

I wanna wake up with you in Wales again
And watch that sun go down
I wanna wait and see James in the rain
And we can sing «Sometimes» at the top of our lungs again
So gimme all your love, I want the all clear from above
I wanna believe in someone who cares, someone out there
An answer to my calls
I want it all, you gimme a reason to go home
I live in a world of my own
I want it all
I wanna lay my heand down on the sand
And watch every falling wave break ont that shore
So gimme all your love, I want the all clear from above
I wanna Believe in someone who cares, someone out there
An answer to my calls
I want it all, you gimme a reason to go home
I live in a world of my own
I want it all
If you’d only know you’re all I’m thinking of
On the days I’m gone for a while
Even in my hotel room there’s a part of you
That will see me through 'till the day
That I’ll be on my way home
So gimme all your love, I want the all clear from above
I wanna Believe in someone who cares, someone out there
An answer to my calls
I want it all, you gimme a reason to go home
I live in a world of my own
I want it all
{Outro]
I want it all (you gimme a Reason)
I want it all
I want it all (you gimme a Reason)
I want it all

(переклад)

Я хочу знову прокинутися з тобою в Уельсі
І дивіться, як заходить сонце
Я хочу почекати і побачити Джеймса під дощем
І ми знову можемо заспівати «Іноді» на повну силу
Тож дай мені всю свою любов, я хочу, щоб усе було ясно згори
Я хочу вірити в когось, кому не байдуже, когось там
відповідь на мої дзвінки
Я хочу все, ви даєте мені привід поїхати додому
Я живу у власному світі
Я хочу все це
Я хочу скласти голову на пісок
І спостерігайте, як кожна хвиля, що падає, обрушується на той берег
Тож дай мені всю свою любов, я хочу, щоб усе було ясно згори
Я хочу вірити в когось, кому не байдуже, когось там
відповідь на мої дзвінки
Я хочу все, ви даєте мені привід поїхати додому
Я живу у власному світі
Я хочу все це
Якби ти знав, що я все, про що думаю
У ті дні, коли мене на деякий час не було
Навіть у моєму готельному номері є частина вас
Це дозволить мені до кінця дня
Що я буду по дорозі додому
Тож дай мені всю свою любов, я хочу, щоб усе було ясно згори
Я хочу вірити в когось, кому не байдуже, когось там
відповідь на мої дзвінки
Я хочу все, ви даєте мені привід поїхати додому
Я живу у власному світі
Я хочу все це
{Outro]
Я хочу все це (ви даєте мені Причину)
Я хочу все це
Я хочу все це (ви даєте мені Причину)
Я хочу все це