Переклад тексту пісні Under Your Sky - The Sherlocks

Under Your Sky (оригінал)

When I wake up in the morning
Is it all gonna be alright?
So we can run away to a holiday in the sun
You’ve fallen down, where did you go?
Now I’m here on my own
You never made a sound, did you ever hit the ground?
Cos these days are long and it just don’t feel right
I can’t get you out my mind
And all I need is just one more time
Living under your sky
So much better than mine
So please don’t let me down
Your sky, we’ll have the time of our lives
So don’t ever let me down
So Monday morning coming down
With a bad taste in her mouth
But she won’t get inside my head
Let’s get toda over and done with just for now
So don’t feel alone you can talk to me
I’ll meet you in the clouds, where the sky can meet the sea
And we’ll call down memory lane just to see what still remains
There must be a Reason why
It comes and it goes just like the night
That we spend under your sky
So much better than mine
So please, don’t let me down
Your sky, we’ll have the time of our lives
So don’t ever let me down
Would you let me in
Or I’m Breaking down
Just let me live
Under your sky
Where it’s better than mine
So please don’t let me down
Your sky we’ll have the time of our lives
So don’t ever let me down
Under your sky, under your sky
Under your sky, under your sky

Under Your Sky (переклад)

Коли я прокидаюся вранці
Чи все буде добре?
Тож ми можемо втекти на відпочинок на сонце
Ти впав, куди подівся?
Тепер я тут сам
Ви ніколи не видавали звуку, ви коли-небудь вдарялися об землю?
Тому що ці дні довгі, і це просто не так
Я не можу вивести вас із свідомості
І все, що мені потрібно — це ще один раз
Жити під твоїм небом
Так набагато краще, ніж у мене
Тож, будь ласка, не підводьте мене
Твоє небо, у нас буде час нашого життя
Тож ніколи не підводьте мене
Тож настає ранок понеділка
З поганим присмаком у роті
Але вона не ввійде мені в голову
Давайте поки що завершимо сьогодні
Тож не відчувайте себе самотнім, можете поговорити зі мною
Я зустріну тебе в хмарах, де небо може зустрітися з морем
І ми зателефонуємо до смуги пам’яті, щоб побачити, що ще залишилося
Повинна бути Причина
Воно приходить і минає, як ніч
що ми проводимо під вашим небом
Так набагато краще, ніж у мене
Тож, будь ласка, не підводьте мене
Твоє небо, у нас буде час нашого життя
Тож ніколи не підводьте мене
Ви б дозволили мені ввійти
Або я ламаю
Просто дайте мені жити
Під твоїм небом
Де краще за моє
Тож, будь ласка, не підводьте мене
Твоє небо ми будемо мати час нашого життя
Тож ніколи не підводьте мене
Під твоїм небом, під твоїм небом
Під твоїм небом, під твоїм небом