Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Promise Me, виконавця - The Rubinoos.
Дата випуску: 31.01.1979
Мова пісні: Англійська
Promise Me(оригінал) |
Dream a little |
Dream another little dream tonight |
Dream myself to death |
It’s all, it’s all that I can handle |
Someone fix this mess |
Dreaming of a way to get me out of here tonight |
Forever never ends |
I’m hollow, drawn |
I’m cutting nothing |
Knife to my chest |
Promise me, this won’t hurt and |
Promise me, now |
Maybe we won’t wake up tomorrow |
Maybe we won’t wake up tomorrow |
Look me straight in the eye |
And tell me sugar, tell me what you see |
Scratched up memories |
The bruises, cuts, the scars are stinging |
Still I don’t feel a thing |
She’s seeping, like soil into the cut |
I’m dreaming, I won’t I won’t wake up |
Promise me, this won’t hurt and |
Promise me, now |
Maybe we won’t wake up tomorrow |
Maybe we won’t wake up tomorrow |
Promise me, this won’t hurt and |
Promise me, now |
Maybe we won’t wake up tomorrow |
Maybe we won’t wake up tomorrow |
My heart is beating, you make me nervous |
Everything falls in around her |
My heart is beating, you make me nervous |
Everything falls in around her |
My heart is beating, you make me nervous |
My heart is beating, you make me nervous |
Promise me, this won’t hurt and |
Promise me, now |
Maybe we won’t wake up tomorrow |
Maybe we won’t wake up tomorrow |
Promise me, this won’t hurt and |
Promise me, now |
Maybe we won’t wake up tomorrow |
Maybe we won’t wake up tomorrow |
Won’t wake up tomorrow |
Maybe we won’t wake up tomorrow |
(переклад) |
Трохи помрійте |
Сниться ще один маленький сон сьогодні ввечері |
Сниться до смерті |
Це все, це все, з чим я можу впоратися |
Хтось полагодить цей безлад |
Мрію про шлях витягти мене звідси сьогодні ввечері |
Вічно ніколи не закінчується |
Я пуста, тягнута |
Я нічого не ріжу |
Ніж до моїх грудей |
Пообіцяй мені, це не зашкодить і |
Пообіцяй мені зараз |
Можливо, ми не прокинемося завтра |
Можливо, ми не прокинемося завтра |
Подивіться мені прямо в очі |
І скажи мені цукор, скажи що ти бачиш |
Подряпані спогади |
Синці, порізи, шрами колять |
Все одно я нічого не відчуваю |
Вона просочується, як ґрунт у розріз |
Я мрію, я не не не прокинуся |
Пообіцяй мені, це не зашкодить і |
Пообіцяй мені зараз |
Можливо, ми не прокинемося завтра |
Можливо, ми не прокинемося завтра |
Пообіцяй мені, це не зашкодить і |
Пообіцяй мені зараз |
Можливо, ми не прокинемося завтра |
Можливо, ми не прокинемося завтра |
Моє серце б’ється, ви мене нервуєте |
Усе впадає навколо неї |
Моє серце б’ється, ви мене нервуєте |
Усе впадає навколо неї |
Моє серце б’ється, ви мене нервуєте |
Моє серце б’ється, ви мене нервуєте |
Пообіцяй мені, це не зашкодить і |
Пообіцяй мені зараз |
Можливо, ми не прокинемося завтра |
Можливо, ми не прокинемося завтра |
Пообіцяй мені, це не зашкодить і |
Пообіцяй мені зараз |
Можливо, ми не прокинемося завтра |
Можливо, ми не прокинемося завтра |
Не прокинеться завтра |
Можливо, ми не прокинемося завтра |