Переклад тексту пісні I Love The Way You Touch - The Rubinoos

I Love The Way You Touch (оригінал)

I love the way that you move around the floor
You’ve got me spinnin' till I’m not really sure where I am
When I need a little nerve excitement
There’s one thing that can thrill me so much is I
Love the way you touch
Your lips can do things that I have never felt
Come on and kiss me and watch me start to melt
Shivers and chills all up through my spine
On my way straight up to cloud nine cause I
Love the way you touch
Getting goose bumps on a cold sweat
That’s just a little bit of what I get
My heart’s beating like I’m running track
To feel your pretty fingers running up and down my back
Come on and kiss me and watch me start to melt
Shivers and chills all up through my spine
On my way straight up to cloud nine cause
I Love the way you touch

(переклад)

Мені подобається, як ти рухаєшся по підлозі
Ви змушуєте мене крутитися, поки я не знаю, де я
Коли мені потрібно невелике хвилювання
Є одна річ, яка може мене так схвилювати
Любіть те, як ви торкаєтеся
Твої губи можуть робити те, чого я ніколи не відчував
Давай і поцілуй мене і подивися, як я починаю танути
Тремтіння й озноб у мене по хребту
Я прямую до дев’ятої хмари, бо я
Любіть те, як ви торкаєтеся
Мурашки по шкірі від холодного поту
Це лише трохи того, що я отримую
Моє серце б’ється, наче я бігаю по доріжці
Відчути, як твої гарні пальчики бігають угору й вниз по моїй спині
Давай і поцілуй мене і подивися, як я починаю танути
Тремтіння й озноб у мене по хребту
Я прямую до 9 хмари
Мені подобається, як ти торкаєшся