Переклад тексту пісні Tomorrow's Mine - The Rembrandts

Tomorrow's Mine (оригінал)

When the tide, comes rollin' in I will tie these logs together and sail away
'Cause I’ve stayed, far too long
And I really should be gettin', on my way
On my way
Whoah… can't you see that we’ve run out of time
We’re comin' to the end of the line
I gave you yesterday, but tomorrow’s mine
Tomorrow’s mine
I gave you everything that money, could not buy
But it never was enough, no matter how I tried
And now the summer turns to fall
Where we carved our names upon the mission wall
The mission wall
Whoah.can't you see that we’ve run out of time
We’re comin' to the end of the line
I gave you yesterday, but tomorrow’s mine
Yeh, tomorrow’s mine
Whoah!
Tomorrow’s mine
Tomorrow’s mine
Whoah.can't you see that we’ve run out of time
We’re goin' to the end of the line
I gave you yesterday, but tomorrow’s mine
Mine Mine Mine
Mine Mine Mine
Tomorrow’s Mine
Mine Mine Mine
Tomorrow’s Mine
Mine Mine Mine
Yeh!
Tomorrow’s Mine
Mine Mine Mine
Tomorrow’s Mine!
Mine Mine Mine

(переклад)

Коли настане приплив, я зв’яжу ці колоди разом і відпливу
Тому що я залишився, занадто довго
І я справді повинен приїхати в дорогу
В дорозі
Хіба ви не бачите, що у нас закінчився час
Ми підходимо до кінця ряду
Я дав тобі вчора, але завтра моє
Завтра моє
Я дав тобі все, що за гроші, не міг купити
Але цього ніколи не було достатньо, як би я не намагався
А тепер літо переходить на осінь
Де ми вирізали наші імена на стіні місії
Стіна місії
Хіба ви не бачите, що у нас закінчився час
Ми підходимо до кінця ряду
Я дав тобі вчора, але завтра моє
Так, завтра мій
Вау!
Завтра моє
Завтра моє
Хіба ви не бачите, що у нас закінчився час
Ми йдемо до кінця ряду
Я дав тобі вчора, але завтра моє
Шахта Шахта
Шахта Шахта
Завтра моє
Шахта Шахта
Завтра моє
Шахта Шахта
Так!
Завтра моє
Шахта Шахта
Завтра моє!
Шахта Шахта