Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hang on to Forever, виконавця - The Rembrandts. Пісня з альбому Untitled, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 24.08.1992
Лейбл звукозапису: Atlantic
Мова пісні: Англійська
Hang on to Forever(оригінал) |
| Baby, am I chasin' a rainbow? |
| Lately, I’ve been lost in a shadow |
| You’re nowhere, if you think that I’ll always be there |
| I’ll be there for you now |
| When you gonna open up and let me in? |
| I can’t hang on to forever, baby |
| When you gonna let my love for you begin? |
| Hey I don’t wanna bring you down |
| But we’ve come too far to turn around |
| We’ve come too far to turn around |
| Baby, tell me where did your heart go? |
| Lately, I’ve been lonely like you don’t know |
| Is it real, to deny me the way I’m feelin'? |
| I feel it for you now |
| When you gonna open up and let me in? |
| I can’t hang on to forever, baby |
| When you gonna let my love for you begin? |
| Hey I don’t wanna bring you down |
| But we’ve come too far to turn around |
| We’ve come too far |
| We can never-We can never turn around |
| You’re nowhere, if you think that I’ll always be there |
| I’ll be there for you now |
| When you gonna open up and let me in? |
| I can’t hang on to forever, baby |
| When you gonna let my love for you begin? |
| Hey I don’t wanna bring you down |
| But we’ve come too far to turn around |
| When you gonna open up and let me in? |
| I can’t hang on to forever, baby |
| When you gonna let my love for you begin? |
| Hey I don’t wanna bring you down |
| But we’ve come too far to turn around |
| Turn around… Yeh we’ll come too far to turn around |
| Oh yeh… Don't wanna bring you down |
| We’ve come too far to… Don't you know we’ve come too far? |
| Oh yeh… Don't wanna bring you down (We can never turn around) |
| Got a long way to go |
| (переклад) |
| Дитина, я ганяюся за веселкою? |
| Останнім часом я губився в тіні |
| Ти ніде, якщо ти думаєш, що я завжди буду поруч |
| Я буду поруч із тобою зараз |
| Коли ти відкриєш і впустиш мене? |
| Я не можу триматися вічно, дитино |
| Коли ти дозволиш моїй любові до тебе почати? |
| Гей, я не хочу вас збити |
| Але ми зайшли занадто далеко, щоб розвернутися |
| Ми зайшли занадто далеко, щоб розвернутися |
| Дитинко, скажи мені куди поділося твоє серце? |
| Останнім часом я був самотнім, ніби ти не знаєш |
| Чи реально заперечувати мені, як я відчуваю? |
| Я відчуваю це для вас зараз |
| Коли ти відкриєш і впустиш мене? |
| Я не можу триматися вічно, дитино |
| Коли ти дозволиш моїй любові до тебе почати? |
| Гей, я не хочу вас збити |
| Але ми зайшли занадто далеко, щоб розвернутися |
| Ми зайшли занадто далеко |
| Ми ніколи не зможемо – Ми ніколи не зможемо обернутися |
| Ти ніде, якщо ти думаєш, що я завжди буду поруч |
| Я буду поруч із тобою зараз |
| Коли ти відкриєш і впустиш мене? |
| Я не можу триматися вічно, дитино |
| Коли ти дозволиш моїй любові до тебе почати? |
| Гей, я не хочу вас збити |
| Але ми зайшли занадто далеко, щоб розвернутися |
| Коли ти відкриєш і впустиш мене? |
| Я не можу триматися вічно, дитино |
| Коли ти дозволиш моїй любові до тебе почати? |
| Гей, я не хочу вас збити |
| Але ми зайшли занадто далеко, щоб розвернутися |
| Обернись… Так, ми зайдемо занадто далеко, щоб розвернутися |
| О, так… Не хочу вас збити |
| Ми зайшли занадто далеко, щоб… Хіба ви не знаєте, що ми зайшли занадто далеко? |
| О, так… Не хочу вас збити (Ми ніколи не зможемо обернутися) |
| Попереду довгий шлях |