Переклад тексту пісні The Deepest End - The Rembrandts

The Deepest End (оригінал)

Here I go, trustin' someone new
After all that I’ve been through
You’d think that I’d know better
Should’ve known, you’d only meet me half the way
I’m runnin' out of things to say
Let’s talk about the weather
I thought you were an island, where I could harbor all my sins
And now I’m stranded in the deepest end
Where were you, when the candlelights went out?
Beyond the shadow of a doubt
I can read you to the letter
Watchful eyes, lookin' out for someone else
If you could keep them to yourself
Maybe then you’d know me better
I thought you were an island, where I could harbor all my sins
And now I’m stranded in the deepest end
And I don’t want no one else-I'm gonna stay here by myself
Should I believe my heart or you-And what if I do?
What if I do?
I thought you were an island, where I could harbor all my sins
And now I’m stranded in the deepest end
Now I’m stranded in the deepest end
Now I’m stranded in the deepest end
Yes I am… stranded in the deepest end
Yeh I’m stranded in the deepest end
Oh I’m stranded.
Yeh I’m stranded in the deepest end

The Deepest End (переклад)

Ось я й довіряю комусь новому
Після всього, що я пережив
Можна подумати, що я знаю краще
Треба було знати, ти зустрінеш мене лише на половині шляху
У мене закінчується що казати
Поговоримо про погоду
Я думав, що ти острів, де я можу приховати всі свої гріхи
А тепер я застряг у найглибшому кінці
Де ти був, коли згасли свічки?
Поза тінню сумнівів
Я можу дочитати вас до букви
Пильні очі, дивлячись на когось іншого
Якби ви могли залишити їх при собі
Можливо, тоді ти дізнаєшся мене краще
Я думав, що ти острів, де я можу приховати всі свої гріхи
А тепер я застряг у найглибшому кінці
І я не хочу нікого іншого — я залишусь тут сам
Я повинен вірити своєму серцю чи вам. А що, якщо я вірю?
Що робити, якщо я зроблю?
Я думав, що ти острів, де я можу приховати всі свої гріхи
А тепер я застряг у найглибшому кінці
Тепер я застряг у найглибшому кінці
Тепер я застряг у найглибшому кінці
Так, я… застряг у найглибшому кінці
Так, я застряг у найглибшому кінці
О, я застряг.
Так, я застряг у найглибшому кінці