| Now they say a man, ain’t supposed to cry
| Тепер кажуть, що чоловік не повинен плакати
|
| Then why do I have tears in my eyes?
| Тоді чому у мене сльози на очах?
|
| If I were half as strong, as the steely sun
| Якби я був наполовину сильним, як сталеве сонце
|
| Then I could mend what I have undone
| Тоді я міг би виправити те, що я скасував
|
| NO THIS HOUSE IS NOT A HOME-NO THIS HOUSE IS NOT A HOME
| НІ, ЦЕЙ БУДИНОК НЕ ДІМ-НІ, ЦЕЙ БУДИНОК НЕ ДІМ
|
| NO THIS HOUSE IS NOT A HOME, WITHOUT YOU
| НІ ЦЕЙ БУДИНОК НЕ ДІМ БЕЗ ВАС
|
| And what I mean to say, is that I need you now
| І я хочу сказати, що ти мені зараз потрібен
|
| And I’m sorry if I hurt you somehow
| І мені шкода, якщо я завдав вам біль
|
| So if it’s in your heart, to bring it home to me
| Тож якщо це в твоєму серці, принести до мені додому
|
| Then we can get it back the way it should be
| Тоді ми зможемо повернути його таким, яким він має бути
|
| (CHORUS)
| (ХОР)
|
| And with God, as my witness
| І з Богом, як мій свідок
|
| This I swear to you
| У цьому я присягаю вам
|
| With all my heart, I do promise
| Усім своїм серцем я обіцяю
|
| I will love and honor you
| Я буду любити і шанувати вас
|
| So if it’s in your heart, to bring it home to me
| Тож якщо це в твоєму серці, принести до мені додому
|
| Then we can get it back the way it should be
| Тоді ми зможемо повернути його таким, яким він має бути
|
| (CHORUS 2x)…without you. | (ХОР 2x)…без тебе. |
| without you… without you… without you | без тебе... без тебе... без тебе |