Переклад тексту пісні Out of Time - The Rembrandts

Out of Time - The Rembrandts
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out of Time, виконавця - The Rembrandts. Пісня з альбому Spin This, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 04.02.2008
Лейбл звукозапису: Elektra Entertainment
Мова пісні: Англійська

Out of Time

(оригінал)
A taxi waits for no one
In another place
It waits and then it disappears without a trace
You stood upon the window sill and said goodbye
I watched you as you fell into a cloudy sky
And that is why…(we're out of time)
That is why
You and I (we're out of time)
We’re out of time
A life is just a life-It's just another day
I held you in the light and watched you slip away
You looked at me as if you never knew my name
Then said goodbye as though one day we’d meet again
That is why (we're out of time)
That is why (we're out of time)
You and I
We’re out of time
Oh it’s never that good
No it’s never that bad
Just every little thing that’s been drivin' you mad
And it’s never all you
No it’s never all me
It’s never anything that you want it to be
That is why (we're out of time)
That is why
That is why (we're out of time)
You and I
We’re out of time
Out of time
Out of time… oooh ooh
We’re out of time… ahh
We’re out of time… whoooah
(переклад)
Таксі нікого не чекає
В іншому місці
Він чекає, а потім зникає безслідно
Ти став на підвіконня і попрощався
Я спостерігав за тобою, як ви падав у хмарне небо
І ось чому… (у нас не вистачило часу)
Ось чому
Ти і я (у нас не вистачило часу)
Ми не встигли
Життя це просто життя — це просто ще один день
Я тримав тебе у світлі й дивився, як ти вислизаєш
Ти подивився на мене, наче ніколи не знає мого імені
Потім попрощався, як хоча одного дня ми знову зустрінемося
Ось чому (у нас не вистачило часу)
Ось чому (у нас не вистачило часу)
Ти і я
Ми не встигли
О, це ніколи не так добре
Ні, це ніколи не так погано
Просто кожна дрібниця, яка зводила вас з розуму
І це ніколи не все ти
Ні, це ніколи не я
Ніколи не є те, що ви хочете, щоб це було
Ось чому (у нас не вистачило часу)
Ось чому
Ось чому (у нас не вистачило часу)
Ти і я
Ми не встигли
Несвоєчасно
Невчасно… ооооо
Ми не встигли…
Ми не встигли… оооо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I'll Be There For You 2009
I'll Be There For You (Theme From Friends) 2006
Just the Way It Is, Baby 2006
Save Me 2006
Lost Together 2016
This House Is Not A Home 2016
Chase the Clouds Away 1992
Show Me Your Love 2016
Don't Hide Your Love 2006
Hang On, Clementine! 1992
In the Back of Your Mind 1992
The Deepest End 1992
Waiting to Be Opened 1992
Hang on to Forever 1992
Sweet Virginia 1992
Maybe Tomorrow 1992
I'll Come Callin' 1992
Long Walk Back 2006
How Far Would You Go 2019
End of the Beginning 2006

Тексти пісень виконавця: The Rembrandts