Переклад тексту пісні Lovin' Me Insane - The Rembrandts

Lovin' Me Insane (оригінал)

Somebody wake me up-Somebody talk me down
Somebody help me
I’m crashin' in the clouds-I'm falling from the moon
Somebody help me
I’m going crazy-you're driving me mad
You’re lovin' me insane
You’re underneath my feet-You now where I will go
Before I get there
You track my every move-You're messin' with my groove
It’s more than I can bear!
I’m going crazy-you're driving me mad
You’re lovin' me insane.
Lovin' me insane
Oh yeah, I wanna be in love with you-I'm gonna tell you what’cha gotta do
You’ve gotta leave it on the other side-How can I shake it loose?
How can I shake you loose?
I’m going crazy-you're driving me mad
You’re lovin' me insane.
Lovin me insane
Somebody wake me up-Somebody talk me down
Somebody help me
I’m crashin' in the clouds-I'm fallin' from the moon
Somebody help me!
I’m going crazy-you're driving me mad
You’re lovin' me insane
I’m going crazy-you're driving me mad
You’re lovin' me insane

(переклад)

Хтось розбуди мене — Хтось розбуди мене
Хтось допоможи мені
Я розбиваюся в хмарах – я падаю з місяця
Хтось допоможи мені
Я збожеволію – ти зводиш мене з розуму
Ти мене безумно любиш
Ти під моїми ногами — тепер ти куди я піду
Перш ніж я туди прийду
Ви відстежуєте кожний мій рух — Ти возиться з моїм гравом
Це більше, ніж я можу винести!
Я збожеволію – ти зводиш мене з розуму
Ти мене безумно любиш.
Любиш мене з розуму
О, так, я хочу бути закоханим у тебе — я скажу тобі, що тобі потрібно зробити
Ви повинні залишити його на іншому боці. Як я можу розкрутити його?
Як я можу позбутися вас?
Я збожеволію – ти зводиш мене з розуму
Ти мене безумно любиш.
Люби мене з розуму
Хтось розбуди мене — Хтось розбуди мене
Хтось допоможи мені
Я розбиваюся в хмарах – я падаю з місяця
Хтось допоможи мені!
Я збожеволію – ти зводиш мене з розуму
Ти мене безумно любиш
Я збожеволію – ти зводиш мене з розуму
Ти мене безумно любиш