Переклад тексту пісні Follow You Down - The Rembrandts

Follow You Down (оригінал)

Broken down on this, lonesome highway
Just my luck that you were, headed my way
Together… we drive off into the night
Wherever… wherever we end up will be alright
I WILL FOLLOW YOU DOWN, WHEREVER YOU GO
THROUGH EVERY TWIST, AND TURN IN THE ROAD
I WILL FOLLOW YOU DOWN, WHEREVER YOU GO
The open air and the, stars above us There ain’t a thing that can, come between us Remember… we were strangers yesterday
Tomorrow… we could change our lonely ways
(CHORUS)…Whoah!
I will follow you down… wherever you go
(I will follow you down, to the end of the road)
(I will follow you down, to wherever you go)
(Repeat to fade while Phil 'n Danny do their thing)

(переклад)

Зламався на цій самотній дорозі
Просто моя удача, що ти був, попрямувала мій шлях
Разом… ми їдемо в ніч
Де б... де б ми не опинилися, все буде добре
Я ПІДЗОВУ ЗА ВАМИ ВНИЗ, КУДИ ВИ ПІДАЙТЕ
ЧЕРЕЗ КОЖНИЙ ПОВОРОТ І ПОВОРОТ НА ДОРОГІ
Я ПІДЗОВУ ЗА ВАМИ ВНИЗ, КУДИ ВИ ПІДАЙТЕ
Просторе повітря і зірки над нами Нічого не може стати між нами Пам’ятайте… вчора ми були чужими
Завтра… ми можемо змінити наш самотній спосіб життя
(ХОР) ... Вау!
Я піду за вами... куди б ви не пішли
(Я піду за вами вниз, до кінця дороги)
(Я піду за вами вниз, куди б ви не пішли)
(Повторіть, щоб згаснути, поки Філ і Денні роблять свою справу)