| The Face that Launched a Thousand Ships (оригінал) | The Face that Launched a Thousand Ships (переклад) |
|---|---|
| As these kingdoms divide us | Оскільки ці королівства розділяють нас |
| And tear us apart | І розірвати нас |
| Eternity looming over me | Наді мною нависла вічність |
| The tides of war are waging | Настають хвилі війни |
| A sentence two hearts have made | Речення склали два серця |
| Blood we’ve spilled is on both our hands | Кров, яку ми пролили, на обох наших руках |
| But it’s all over now | Але зараз все скінчилося |
| These walls break down | Ці стіни руйнуються |
| And cave in | І прогинатися |
| A promise that I will keep | Обіцянка, яку я дотримаю |
| This fire burning in me | Цей вогонь палає в мені |
| I’ll face a war before I give in | Мені чекає війна, перш ніж піддатися |
| Our twisted fates are breaking | Наші викривлені долі ламаються |
| To stop our enemies waking | Щоб наші вороги не прокинулися |
| A battle fought for your soul | Битва йшла за вашу душу |
| I stare out on the horizon | Я дивлюсь на горизонт |
| See what we’ve done | Подивіться, що ми зробили |
| Fire burning in all our eyes | Вогонь горить у всіх наших очах |
| The heel of Achilles | Ахіллесова п’ята |
| Will be the downfall we see | Це буде падіння, яке ми бачимо |
| Eternity cannot wait for me | Вічність не може чекати мене |
| But it’s all over now | Але зараз все скінчилося |
| And these walls break down | І ці стіни руйнуються |
| And cave in | І прогинатися |
| A promise that I will keep | Обіцянка, яку я дотримаю |
| This fire burning in me | Цей вогонь палає в мені |
| I’ll face a war before I give in | Мені чекає війна, перш ніж піддатися |
| (I give in) | (Я піддаюся) |
| Our twisted fates are breaking | Наші викривлені долі ламаються |
| To stop our enemies waking | Щоб наші вороги не прокинулися |
| A battle fought for your soul | Битва йшла за вашу душу |
| But it’s too late, too late | Але вже пізно, надто пізно |
| Upon the wind a silent sound | На вітрі тихий звук |
| And finally eternity | І нарешті вічність |
| Will find a path not to be found | Знайде шлях, який не знайти |
| A promise that I will keep | Обіцянка, яку я дотримаю |
| This fire burning in me | Цей вогонь палає в мені |
| I’ll face a war before I give in | Мені чекає війна, перш ніж піддатися |
| (I give in) | (Я піддаюся) |
| Our twisted fates are breaking | Наші викривлені долі ламаються |
| To stop our enemies waking | Щоб наші вороги не прокинулися |
| A battle fought for your soul | Битва йшла за вашу душу |
Переклад тексту пісні The Face that Launched a Thousand Ships - The Raven Age
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Face that Launched a Thousand Ships , виконавця -The Raven Age
Дата випуску:05.09.2019
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 |