Переклад тексту пісні Something in the Dark - The Rasmus

Something in the Dark (оригінал)

Something in the dark is on it’s way
Beating of my heart it’s not the same
Something in the dark calls out my name
It’s tearing me apart
No way out
Scream so loud
It makes no sound
It holds me down
It pulls me in
Grabs my soul
I can’t say no
So I let go
Something in the dark is on it’s way
Beating of my heart it’s not the same
Something in the dark calls out my name
It’s tearing me apart
(Something in the)
Something in the dark is on it’s way
Beating of my heart it’s not the same
Something in the dark calls out my name
It’s tearing me apart
(Something in the)
(Something in the)

Something in the Dark (переклад)

Щось у темряві вже на шляху
Б’ється мого серця, це не те саме
Щось у темряві кличе моє ім’я
Це розриває мене
Немає виходу
Кричати так голосно
Не видає звуку
Це утримує мене
Це мене тягне
Хапає мою душу
Я не можу сказати ні
Тому я відпустив
Щось у темряві вже на шляху
Б’ється мого серця, це не те саме
Щось у темряві кличе моє ім’я
Це розриває мене
(Щось у )
Щось у темряві вже на шляху
Б’ється мого серця, це не те саме
Щось у темряві кличе моє ім’я
Це розриває мене
(Щось у )
(Щось у )