Переклад тексту пісні Run To You - The Rasmus

Run To You - The Rasmus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Run To You, виконавця - The Rasmus.
Мова пісні: Англійська

Run To You

(оригінал)
Tomorrow’s taking me away from you
Like a jealous lover
Kiss me one last time
Before I go down this broken road I follow
You will leave me torn
And sting me like
A thorn from a dying rose
The saddest scent of you will cling to me
I know
I will run to you
When my journey’s over
Wait for me
Keep our love alive
I will dream of you
Till I reach the sun
Then I’ll turn around and run
To you
If I stay with you and linger here
Another moment
I will fade into the scenery
You wouldn’t even see me
I’ve got nothing left to offer you
It’s not that I don’t care
All I ask is that you think of me
I swear
I will run to you
When my journey’s over
Wait for me
Keep our love alive
I will dream of you
Till I reach the sun
Then I’ll turn around and run
To you
I hate to see you cry
The way you look away
Makes me wanna die
I will run to you
When my journey’s over
Wait for me
Keep our love alive
I will dream of you
Till I reach the sun
Then I’ll turn around and run
To you
(переклад)
Завтрашній день забере мене від вас
Як ревнивий коханець
Поцілуй мене востаннє
Перш ніж я іду цією розбитою дорогою, я їду
Ти залишиш мене розірваним
І вжали мене як
Шип від вмираючої троянди
Найсумніший твій запах буде чіплятися до мене
Я знаю
Я побіжу до вас
Коли моя подорож закінчиться
Чекай на мене
Нехай живе наша любов
Я буду мріяти про тебе
Поки я не досягну сонця
Тоді я розвернуся і біжу
Тобі
Якщо я залишусь з тобою й затримаюсь тут
Ще мить
Я зникну в пейзажі
Ти б мене навіть не побачив
Мені вже нічого не запропонувати
Це не те, що мені байдуже
Все, що я прошу — це щоб ви думали про мене
Я присягаю
Я побіжу до вас
Коли моя подорож закінчиться
Чекай на мене
Нехай живе наша любов
Я буду мріяти про тебе
Поки я не досягну сонця
Тоді я розвернуся і біжу
Тобі
Мені неприємно бачити, як ти плачеш
Те, як ти дивишся вбік
Мені хочеться померти
Я побіжу до вас
Коли моя подорож закінчиться
Чекай на мене
Нехай живе наша любов
Я буду мріяти про тебе
Поки я не досягну сонця
Тоді я розвернуся і біжу
Тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Shadows 2009
Livin' In A World Without You 2009
Night After Night (Out Of The Shadows) 2019
First Day of My Life 2009
October & April 2009
Shot 2009
Sail Away 2009
Jezebel 2022
No Fear 2014
It's Your Night 2012
Save Me Once Again 2012
Ten Black Roses 2009
Last Waltz 2019
Venomous Moon ft. Apocalyptica 2021
Guilty 2019
Ghost of Love 2009
Justify 2009
Paradise 2018
Dancer In The Dark 2005
Empire 2017

Тексти пісень виконавця: The Rasmus