Переклад тексту пісні Raggatip - The Rasmus

Raggatip (оригінал)

I can never be the same that I was yesterday
I’m loosing my mind, I’m loosing control
You tickled me so much, that I can never be ok
I think I can be with a serious face nomore
Oh can’t you see that this can’t go on?
I’m loosing my calmness, I go crazy
Oh can’t you see, that tickling is killing me?
I’m loosing my calmness.
My calmness, yeah
No one can take me now in the way they used to take
I’m loosing my mind, I’m loosing my reputation
You tickled me so much, that I can never be ok
I must go on in despite of my destination

Raggatip (переклад)

Я ніколи не можу бути таким, як був учора
Я втрачаю розум, я втрачаю контроль
Ти мене так лоскотав, що я ніколи не можу бути в порядку
Мені здається, що я більше не можу бути з серйозним обличчям
О, хіба ви не бачите, що це не може продовжуватися?
Я втрачаю спокій, я божеволію
О, хіба ви не бачите, це лоскотання вбиває мене?
Я втрачаю спокій.
Мій спокій, так
Тепер ніхто не може прийняти мене так, як раніше
Я втрачаю розсуд, я втрачаю репутацію
Ти мене так лоскотав, що я ніколи не можу бути в порядку
Я мушу продовжити не дивлячись на мій пункт призначення