Переклад тексту пісні Heartbreaker - The Rasmus

Heartbreaker (оригінал)

Well anyway it’s a long story
She’s been waiting for so long
Still got the songs in her mind and the autograph on the photograph
She’s got a past full of secrets
She’s got a clock in her feelings
Back from the days when she used to have wings
She had a dream full of anger
She had a dream full af action
Afraid to get old she feels so cold, such a typical reaction
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah, she was so greedy but a lousy lovemaker
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah, yeah-eh-eh-eh
She used to be the queen of the scene
She had the key but she lost it And nothing’s gonna last and the time goes fast, she knows
She had a man but she messed it up again
She had the chance but she blew it She’s got a little babyboy in her womb, but she doesn’t have a clue yet
No, she doesn’t have a clue yet
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah, she was so greedy but a lousy lovemaker
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah, yeah-eh-eh-eh
Striking her down
Crushing her to the ground
Heartbreaker
Heartbreaker
Heartbreaker
Heartbreaker
Heartbreaker
Heartbreaker
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah, she was so greedy but a lousy lovemaker
Oh yeah, oh yeah, she wanted to be a heartbreaker
Oh yeah, yeah-eh-eh-eh
Well anyway it’s a long story
She’s been waiting for so long
Anyway it’s a long story
Heartbreaker
Heartbreaker

(переклад)

У всякому разі, це довга історія
Вона так довго чекала
Усе ще пам’ятала пісні й автограф на фотографії
У неї минуле, повне таємниць
У її почуттях є годинник
Ще з тих часів, коли вона мала крила
Вона бачив сон, сповнений гніву
У неї була мрія, повна дії
Боячись старіти, їй так холодно, така типова реакція
О так, о так, вона хотіла розбивати серця
Так, вона була такою жадібною, але паршивою коханкою
О так, о так, вона хотіла розбивати серця
О так, так-е-е-е-е
Раніше вона була королевою сцени
У неї був ключ, але вона його втратила І ніщо не триватиме, і час летить швидко, вона знає
У неї був чоловік, але вона знову зіпсувала
У неї був шанс, але вона промахнулася. У неї в утробі маленький хлопчик, але вона ще не має поняття
Ні, вона ще не знає
О так, о так, вона хотіла розбивати серця
Так, вона була такою жадібною, але паршивою коханкою
О так, о так, вона хотіла розбивати серця
О так, так-е-е-е-е
Вдаривши її
Придавивши її до землі
Серцебійник
Серцебійник
Серцебійник
Серцебійник
Серцебійник
Серцебійник
О так, о так, вона хотіла розбивати серця
Так, вона була такою жадібною, але паршивою коханкою
О так, о так, вона хотіла розбивати серця
О так, так-е-е-е-е
У всякому разі, це довга історія
Вона так довго чекала
У будь-якому випадку це довга історія
Серцебійник
Серцебійник