Переклад тексту пісні Dead Promises - The Rasmus

Dead Promises - The Rasmus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead Promises , виконавця -The Rasmus
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:05.09.2019
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Dead Promises (оригінал)Dead Promises (переклад)
The break of dawn kills all the beauty Світанок вбиває всю красу
The dead of night is drifting away Глибока ніч відходить
Should I stay and welcome the day Чи варто залишатися і вітати цей день
Or should I follow the one Або я му слідувати за цим
And hide from the sun І сховатися від сонця
The ray of light cuts like a razor Промінь світла ріже, як бритва
The blazing fire burns in my eyes Палаючий вогонь горить в моїх очах
The day reveals the dreadful betrayer День розкриває жахливого зрадника
And his wicked mind І його злий розум
Hide from the sun Сховайся від сонця
Hide from the sun Сховайся від сонця
Hide from the sun Сховайся від сонця
Dead promises Мертві обіцянки
Paintings of the world so pure Картини світу – такі чисті
Ancient prophecies Стародавні пророцтва
Remains of the worlds of cruel Залишки світів жорстоких
The time has come Час настав
To hide from the sun Щоб сховатися від сонця
Like a rat I run to the darkness Як щур, я біжу до темряви
The ray of night embraces my mind Промінь ночі обіймає мій розум
Afraid to look back into the heartless Бояться озирнутися на бездушних
World of dust and blood Світ пилу й крові
I’ll hide from the sun Я сховаюся від сонця
Hide from the sun Сховайся від сонця
Hide from the sun Сховайся від сонця
Dead promises Мертві обіцянки
Paintings of the world so pure Картини світу – такі чисті
Ancient prophecies Стародавні пророцтва
Remains of the worlds of cruel Залишки світів жорстоких
The time has come Час настав
To hide from the sun Щоб сховатися від сонця
I know me better Я знаю себе краще
I won’t be as bitter Я не буду таким гірким
In my own heaven У моєму власному раю
I’ll be gone forever Я зникну назавжди
Won’t fall back never Ніколи не відступить
I won’t crack ever Я ніколи не зламаю
Won’t look back never Ніколи не озирнуся
Dead promises Мертві обіцянки
Paintings of the world so pure Картини світу – такі чисті
Ancient prophecies Стародавні пророцтва
Remains of the worlds of cruel Залишки світів жорстоких
The time has come Час настав
Hide from the sunСховайся від сонця
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2009
2009
2019
2009
2009
2009
2009
2022
2014
2012
2012
2009
2019
2021
2019
2009
2009
2018
2005
2017
Тексти пісень виконавця: The Rasmus