Переклад тексту пісні 25 - The Pretty Reckless

25 - The Pretty Reckless
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 25, виконавця - The Pretty Reckless.
Дата випуску: 11.02.2021
Мова пісні: Англійська

25

(оригінал)
Year one was lots of fun
But nothin' lasts forever in my dreams
Two, I followed you
Because you knew the way or so it seemed
At three, I still believed
That we would be becoming destiny
At four, I wanted more
But you were movin' on to better things
At twenty-five, and still alive
Much longer than expected for a man
At twenty-five, a hope has died
And the glass of my intentions turns to sand
And shatters in my hand
Oh, oh, oh
Five to six, a lie, a kiss
The secrets that were stirred we’d never say
Skipped to eight, we called it fate
To live to let us die another day
At nine, I saw the signs
Reflected in the barrel of a gun
Ten, we’re here again
Those who loved me burned up in the sun
At twenty-five, and still alive
Much longer than expected for a man
At twenty-five, a hope has died
And the glass of my intentions turns to sand
And shatters in my hand
Shatters in my hand
From eleven to twelve, I held the future in my grasp
And all through my teens
I screamed that may not live much past
Twenty-one, two, three, four
Twenty-one, two, three, four
Twenty-one, two, three, four
One, two, three, four
At twenty-five, and still alive
Much longer than expected for a man
At twenty-five, a hope has died
And the glass of my intentions
The glass of my intentions
The glass of my intentions turns to sand
It shatters in my hand
Shatters in my hand
In my hand
(переклад)
Перший рік був дуже веселим
Але ніщо не триває вічно в моїх мріях
По-друге, я пішов за вами
Тому що ти знав дорогу, чи так здавалося
У три роки я все ще вірив
Що ми станемо долею
У чотири я хотів більше
Але ви рухалися до кращих речей
У двадцять п’ять, а ще живий
Набагато довше, ніж очікувалося для чоловіка
У двадцять п’ять років померла надія
І скло моїх намірів перетворюється на пісок
І розбивається в моїй руці
Ой, ой, ой
П’ять до шості, брехня, поцілунок
Таємниці, які збурювалися, ми б ніколи не розповіли
Перейшовши до вісімки, ми назвали це долею
Щоб жити, щоб померти ще один день
О дев’ятій я бачив знаки
Відбивається в дулі пістолета
Десять, ми знову тут
Ті, хто мене любив, згоріли на сонці
У двадцять п’ять, а ще живий
Набагато довше, ніж очікувалося для чоловіка
У двадцять п’ять років померла надія
І скло моїх намірів перетворюється на пісок
І розбивається в моїй руці
Розбивається в моїй руці
З одинадцятої до дванадцятої я тримав майбутнє у своїх руках
І все через мої підлітки
Я кричав, що, можливо, недовго проживе минуле
Двадцять один, два, три, чотири
Двадцять один, два, три, чотири
Двадцять один, два, три, чотири
Один два три чотири
У двадцять п’ять, а ще живий
Набагато довше, ніж очікувалося для чоловіка
У двадцять п’ять років померла надія
І склянка моїх намірів
Склянка моїх намірів
Скло моїх намірів перетворюється на пісок
Воно розбивається у моїй руці
Розбивається в моїй руці
У моїй руці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Just Tonight 2009
My Medicine 2009
Make Me Wanna Die 2009
Kill Me 2011
Zombie 2021
Absolution 2013
Under The Water 2011
Hit Me Like A Man 2011
Why'd You Bring a Shotgun to the Party 2013
Miss Nothing 2009
You 2009
Factory Girl 2009
Fucked Up World 2013
Take Me Down 2016
Since You're Gone 2009
Cold Blooded 2011
Nothing Left To Lose 2009
Goin' Down 2009
Burn 2013
Light Me Up 2009

Тексти пісень виконавця: The Pretty Reckless