Переклад тексту пісні Hit Me Like A Man - The Pretty Reckless

Hit Me Like A Man (оригінал)

I am strong, but love is evil
There’s a version of perversion
That is only for the lucky people
Take your time and do with me what you will
I won’t mind
You know I’m ill
You know I’m ill
So hit me like a man and love me like a woman
Bury the side, look me in the eyes, I want it
One will give you hell, one will give you heaven
Hit me like a man and love me like a woman
Love me like a woman
Love is strong, but I am evil
You are wrong about me
Take your time
I’ll play with me until
You can hear the children scream
Like they’re stuck inside a dream like you
So hit me like a man and love me like a woman
Bury me alive, I can see it in your eyes, you want it Some will give you pain, some will give you pleasure
Hit me like a man and love me like a woman
Love me like a woman
Don’t you run away, run away from me I will run away from you
Don’t you run away, run away from me I will run away from you
Hit me like a man, love me like a woman
Found the Devil deep inside, can’t you see I’m what I wanted
Some will give you hell, some will give you heaven
So hit me like a man, love me like a woman
Love me like a woman
Love me like a woman
Love me like a woman

(переклад)

Я сильний, але любов — зло
Існує версія збочення
Це тільки для щасливчиків
Не поспішайте і робіть зі мною, що хочете
Я не буду проти
Ти знаєш, що я хворий
Ти знаєш, що я хворий
Тож бийте мене, як чоловіка, і любіть мене, як жінку
Закопайте бік, подивіться мені в очі, я хочу цього
Один дасть тобі пекло, один дасть тобі рай
Вдарте мене, як чоловіка, і полюбіть мене, як жінку
Люби мене, як жінку
Любов сильна, але я злий
Ви неправі щодо мене
Не поспішай
Я буду грати зі мною доки
Ви чуєте, як діти кричать
Наче вони застрягли в сні, як ти
Тож бийте мене, як чоловіка, і любіть мене, як жінку
Поховайте мене живцем, я бачу це в твоїх очах, ти цього хочеш.
Вдарте мене, як чоловіка, і полюбіть мене, як жінку
Люби мене, як жінку
Не тікай ​​ти, тікай ​​від мене, я втечу від тебе
Не тікай ​​ти, тікай ​​від мене, я втечу від тебе
Бий мене, як чоловіка, люби мене, як жінку
Знайшов диявола глибоко всередині, хіба ви не бачите, що я те, чого хотів
Хтось дасть тобі пекло, хтось дасть тобі рай
Тож бийте мене, як чоловіка, любіть мене, як жінку
Люби мене, як жінку
Люби мене, як жінку
Люби мене, як жінку