Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not the One, виконавця - The Offspring.
Дата випуску: 07.04.1994
Мова пісні: Англійська
Not the One(оригінал) |
I‘m not the one who made the world what it is today |
I‘m not the one who caused the problems started long ago |
But now I deal with all the consequence that troubles our times |
I carry on and never once have even questioned why |
I‘m innocent |
But the weight of the world is on my shoulders |
I‘m innocent |
But the battles started are far from over |
We‘re not the ones who leave the homeless in the streets at night |
We‘re not the ones who‘ve kept minorities and women down |
Still we grow and then the problems they become our own |
We carry on without even realizing why |
We‘re innocent |
But the weight of the world is on our shoulders |
We‘re innocent |
But the battles left us are far from over |
We‘re not the ones whose pollution blackened our skies |
And ruined our streams |
We‘re not the ones who made the nuclear bombs |
That threaten our lives |
We‘re not the ones who let the children starve in faraway lands |
We‘re not the ones who made the streets unsafe to walk at night |
And even if we try and not become so overwhelmed |
And if we make some contribution to the plight we see |
Still our descendents will inherit our mistakes of today |
They‘ll suffer just the same as we and never wonder why |
(переклад) |
Я не той, хто зробив світ таким, яким він є сьогодні |
Я не той, хто спричинив проблеми, які почалися давно |
Але тепер я розбираюся з усіма наслідками, які турбують наш час |
Я продовжую і жодного разу навіть не запитав, чому |
я невинний |
Але вага світу лежить на моїх плечах |
я невинний |
Але розпочаті бої ще далекі від завершення |
Ми не ті, хто залишає бездомних на вулицях уночі |
Ми не ті, хто стримує меншини та жінок |
Проте ми зростаємо, а потім проблеми стають нашими |
Ми продовжуємо, навіть не усвідомлюючи чому |
Ми невинні |
Але вага світу лежить на наших плечах |
Ми невинні |
Але битви, які ми залишили, ще далекі від завершення |
Ми не ті, чиє забруднення почорніло наше небо |
І зіпсував наші потоки |
Ми не ті, хто створив ядерні бомби |
Це загрожує нашому життю |
Ми не ті, хто дозволяє дітям голодувати в далеких країнах |
Ми не ті, хто робив вулиці небезпечними, щоб ходити вночі |
І навіть якщо ми намагаємося не бути настільки перевантаженими |
І якщо ми зробимо певний внесок у скрутне становище, яке бачимо |
Проте наші нащадки успадкують наші сьогоднішні помилки |
Вони страждатимуть так само, як і ми, і ніколи не замислюються, чому |