Переклад тексту пісні No Brakes - The Offspring

No Brakes - The Offspring
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Brakes, виконавця - The Offspring. Пісня з альбому Americana, у жанрі Панк
Дата випуску: 15.11.1998
Лейбл звукозапису: Round Hill
Мова пісні: Англійська

No Brakes

(оригінал)
Lay awake
I don't give a shit
If I even ever wake up in the morning
Down below
There's a pile of sin
Always waiting for a, waiting for a warning
Burned at the stake
Inside I'm blistering
Not a whisper, looking in you'd never know it
Miles below
I look up again
When you snap, they say before you never show it
Someone said it's all right
Save it now, don't say it for my sake
Someone said it's all right
Faster now, you know I got no brakes
No brakes
Fuses glow
Wounds are festering
'Til the wind comes up and takes it to the last "Pow"
Back and forth
Staring at the wall
This room's a cage, I know that something's got to give now
Lay awake
I don't give a shit
If I even ever wake up in the morning
Down below
There's a pile of sin
Always waiting for a, waiting for a warning
Someone said it's all right
Save it now, don't say it for my sake
Someone said it's all right
Faster now, you know I got no brakes
No brakes
Someone said it's all right
Save it now, don't say it for my sake
Someone said it's all right
Faster now, you know I got no brakes
Someone said it's all right
Save it now, don't say it for my sake
Someone said it's all right
Faster now, you know I got no brakes
No brakes
No brakes
No brakes
No brakes
(переклад)
Лежати без сну
Мені байдуже
Якщо я коли-небудь прокинуся вранці
Внизу
Там купа гріха
Завжди чекаємо, чекаємо попередження
Спалили на вогнищі
Всередині у мене пухирі
Ні шепоту, зазирнувши всередину, ти ніколи цього не дізнаєшся
Милі нижче
Я знову дивлюся вгору
Коли ви знімаєте, вони кажуть, що раніше ви ніколи не показували цього
Хтось сказав, що все гаразд
Збережи це зараз, не кажи цього заради мене
Хтось сказав, що все гаразд
Тепер швидше, ти знаєш, що у мене немає гальм
Без гальм
Запобіжники світяться
Нагноюються рани
«Поки вітер не здіймається і не донесе його до останнього «Pow»
Взад і вперед
Дивлячись на стіну
Ця кімната — клітка, я знаю, що зараз треба щось дати
Лежати без сну
Мені байдуже
Якщо я коли-небудь прокинуся вранці
Внизу
Там купа гріха
Завжди чекаємо, чекаємо попередження
Хтось сказав, що все гаразд
Збережи це зараз, не кажи цього заради мене
Хтось сказав, що все гаразд
Тепер швидше, ти знаєш, що у мене немає гальм
Без гальм
Хтось сказав, що все гаразд
Збережи це зараз, не кажи цього заради мене
Хтось сказав, що все гаразд
Тепер швидше, ти знаєш, що у мене немає гальм
Хтось сказав, що все гаразд
Збережи це зараз, не кажи цього заради мене
Хтось сказав, що все гаразд
Тепер швидше, ти знаєш, що у мене немає гальм
Без гальм
Без гальм
Без гальм
Без гальм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're Gonna Go Far, Kid 2008
The Kids Aren't Alright 2005
Pretty Fly (For a White Guy) 2005
All I Want 2005
The Future Is Now 2012
Why Don't You Get a Job? 2005
Staring At the Sun 1998
Self Esteem 1994
Million Miles Away 2000
Want You Bad 2005
Hit That 2005
Dirty Magic 2012
All Along 2000
Let The Bad Times Roll 2021
Original Prankster ft. Redman 2005
Dammit, I Changed Again 2000
Come Out Swinging 2000
(Can't Get My) Head Around You 2005
The Meaning of Life 1996
Slim Pickens Does The Right Thing And Rides The Bomb To Hell 2012

Тексти пісень виконавця: The Offspring

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014
Cicatriz 2005
The Badguy 2013
Make Way For the King ft. Integrity's Hosanna! Music 2006
Not a Bear 2006
Nen Persimpangan 2002
Kalaaliuvunga 1976