Переклад тексту пісні Forever and a Day - The Offspring

Forever and a Day - The Offspring
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever and a Day, виконавця - The Offspring.
Дата випуску: 15.10.1992
Мова пісні: Англійська

Forever and a Day

(оригінал)
Look at me while I look at you
Seeing eye to eye we can never do You try to tell me what is right
I may not know a lot but I know one thing
If you’ve got the answer
Then I don’t want to know
If you’ve got the answer
Just keep it your own
I wonder why our world is ablaze
Sometimes I speak aloud to hear what people have to say
I try to have an open mind
But your brain and mouth must not be connected
If you’ve got the answer
Then I don’t want to know
If you’ve got the answer
Just leave me alone
I would be patient but it takes so long
I don’t want all this misinformation
All the words that you say
Lean on me while I lean on you
If we destroy each other
We might save a life or two
A little sun, a little shine
Separates us both by forever and a day
If you’ve got a vision
Then I don’t want to see
If you’ve got a notion
Don’t waste it on me
(переклад)
Дивись на мене, поки я дивлюсь на тебе
Бачити очі в очі, ми ніколи не зможемо зробити. Ви намагаєтеся сказати мені, що правильно
Можливо, я не знаю багато, але я знаю одну річ
Якщо у вас є відповідь
Тоді я не хочу знати
Якщо у вас є відповідь
Просто залиште його своїм
Цікаво, чому наш світ палає
Іноді я говорю вголос, щоб почути, що говорять люди
Я намагаюся мати відкритий розум
Але ваш мозок і рот не повинні бути пов’язані
Якщо у вас є відповідь
Тоді я не хочу знати
Якщо у вас є відповідь
Просто залишити мене в спокої
Я був би терплячий, але це займає так багато часу
Мені не потрібна вся ця дезінформація
Всі слова, які ти говориш
Покладайтеся на мене, поки я спираюся на вас
Якщо ми знищимо один одного
Ми можемо врятувати життя або двох
Трохи сонця, трохи сяйва
Розділяє нас на назавжди і день
Якщо у вас бачення
Тоді я не хочу бачити
Якщо у вас є поняття
Не витрачайте це на мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You're Gonna Go Far, Kid 2008
The Kids Aren't Alright 2005
Pretty Fly (For a White Guy) 2005
All I Want 2005
The Future Is Now 2012
Why Don't You Get a Job? 2005
Staring At the Sun 1998
Self Esteem 1994
Million Miles Away 2000
Want You Bad 2005
Hit That 2005
No Brakes 1998
Dirty Magic 2012
All Along 2000
Let The Bad Times Roll 2021
Original Prankster ft. Redman 2005
Dammit, I Changed Again 2000
Come Out Swinging 2000
(Can't Get My) Head Around You 2005
The Meaning of Life 1996

Тексти пісень виконавця: The Offspring

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nubi di ieri sul nostro domani odierno 2006
I Can't Feel You 2015
Harder Than Hell 2020
Bar-B-Q Pope 2003
Makria Makria (Kalby Ekhtarak) 2014
Under The Cherry Moon 2007
Flattered 2015
Daydream ft. Johnny Hodges 2021
Sick 2019