Переклад тексту пісні Ride With Me - The New Roses

Ride With Me (оригінал)

seperate ways let fade the days
we werde inseperable
forever we thought
but last night i found my old walkman
i pressed play right away i saw all my friends
i almost forgot
sp put on your best dress
tonight we raise the past once more
come and set these memories free
come on and ride with me
come on and play this old song
for use one last time
come on for one last dance
come on and carve this night
forever in your mind
turn the lights down low
let the feeling grow
we´re reunited
drop the needle and let it spin
tellme all the old stories again
before the dawn tears us apart
i wanna get back to the start
so raise another glass
before we raise the past once more
come and set these memories free
come on and ride with me
come on and play this old song
for use one last time
come on for one last dance
come on and carve this night
forever in your mind
what´s mine is yours what´s yours is mine
what´s new gets old but not this time
i haven´t seen you in forever
one day five years it doesn´t matter
i look ant you a look at you
you look at me what do you see
this is our eternity

Ride With Me (переклад)

окремі шляхи нехай згасають дні
ми були нерозлучні
назавжди ми думали
але минулої ночі я знайшов свій старий Walkman
Я натиснув грати одразу, я бачив усіх своїх друзів
Я ледь не забув
sp одягніть своє найкраще плаття
сьогодні ввечері ми ще раз піднімаємо минуле
приходь і звільни ці спогади
давай і катайся зі мною
давай і зіграй цю стару пісню
для використання в останній раз
давай на останній танець
давай вирізь цю ніч
назавжди у твоєму розумі
зменшити світло
нехай почуття росте
ми возз'єдналися
опустіть голку й дайте їй крутитися
розкажи мені всі старі історії знову
до того, як світанок розлучить нас
я хочу повернутися до початку
тож підніміть ще один келих
перед тим, як ми знову піднімемо минуле
приходь і звільни ці спогади
давай і катайся зі мною
давай і зіграй цю стару пісню
для використання в останній раз
давай на останній танець
давай вирізь цю ніч
назавжди у твоєму розумі
те, що моє, твоє, те, що твоє, те моє
що нове старіє, але не цього разу
я не бачив тебе завжди
один день п’ять років не має значення
я дивлюсь на тебе, дивлюсь на тебе
ти дивишся на мене, що бачиш
це наша вічність